“沒有，我——”凱蒂正要開口懇求，就被艾迪突如其來的擁抱把未說完的話打斷了。
“碧莉說我錯怪你了。”他粗啞的低語道，他一隻手環著凱蒂的肩帶她走進客廳。“碧莉說你很有勇氣。”他突然嚴肅起來。“你需要極大的勇氣去面對瑞蒙……兩次被蔑視，他一定會加倍憤怒。”
“你想他今晚會在哪裡？”凱蒂勇敢的開口問。
瑞蒙半坐半倚在書桌上，以單腿支撐全身重量。面無表情的聽著邁爾和坐在他辦公室另一頭豪華沙發座椅上的四個稽核員商討要提出的破產檔案。
瑞蒙的目光轉向他高聳的辦公廳的窗外，注視著一架飛入午後藍天的飛機。依時間來看，這是凱蒂搭的那班飛機。他的目光緊緊追隨著飛機，直到它變成地平線那端的一個小銀點。
“如果你不同意，瑞蒙，”邁爾大聲說。“就沒有必要宣佈破產。你有能力償清未付的債款。你借貸的銀行會取消島上房子、飛機、帆船、藝術收藏的贖回權，然後把這些東西賣給別人，便可以收回他們借你的錢。其他債務就是你在芝加哥和聖路易興建的兩座辦公大樓了。”
邁爾從前面大辦公桌上的檔案堆中抽出一張紙。“借你錢興建大樓的銀行打算把那兩棟樓賣給別的投資人。當然，那些投資人會在大樓完工後將它們出售再賺一筆。很不幸，他們也能把你投資在每棟大樓上屬於你自己的兩千萬元扣留下來。”他歉然的看著瑞蒙。“也許這件事你早就知道了。”
瑞蒙冷漠地點了點頭。身後書桌上的對講機響了起來，接著傳出麗絲的聲音。“甘錫德先生又從聖路易打電話來了。他堅持要找你，葛先生。他對我咒罵還大叫。”
“跟他說我請他冷靜下來以後再打給我，然後把電話結束通話。”瑞懞直率的回答。
邁爾笑道：“也難怪他會覺得苦惱，他的對手現在正在散播謠言說他的油漆又太多瑕疵，華爾街日報和美國其他報紙的商業版都登了這條新聞。”
一名稽核員對邁爾報以苦笑。“我猜想他更擔心他的股票。兩個星期以前甘氏油漆化工公司一股是二十五元，今天早上已經下跌到十三元了。氣氛似乎很緊張。”
邁爾背靠著沙發，交叉雙臂一副洋洋得意的樣子。“不曉得究竟出了什麼問題？”但一看到瑞蒙皺緊雙眉，他立刻坐直了身子。
“你說的是聖路易的甘錫德嗎？”坐在沙發右手邊那位戴著眼鏡的瘦削稽核員第一次從賬簿中抬起頭來。“計劃接受你在聖路易辦公大樓的集團首腦，就是叫這個名字。瑞蒙，他們早就向銀行提出了一個價碼，要買下大樓再完成它。”
“吸血鬼！”邁爾咬牙切齒的說，並開始一連串的咒罵。
瑞蒙聽不到他在說什麼。所有他感受到的失去凱蒂的痛楚和憤怒都在他內心如火山般爆發並指向一個他要還擊的目標——甘錫德。“他也是那家銀行的董事之一，因此銀行拒絕延長你的建屋貸款。好讓大樓不能完工。”他以低沉且具威脅的聲音說道。
他身後的對講機又響了。在稽核園整理檔案準備起身離去時，瑞蒙按下對講機。“葛先生，”莉絲說，“甘先生打電話來，他說他現在覺得冷靜多了。”
“把電話轉過來。”瑞蒙溫和的說。
甘錫德的聲音從對講機傳過來。“混蛋！”他高聲叫道。瑞蒙禮貌地點頭示意四位稽核員離開，並迅速投給邁爾一瞥請他留下。“你這個下流的混蛋，你有沒有在聽啊？”甘錫德大叫。
瑞蒙的聲音聽來平靜、壓抑，而且非常危險。“現在你罵也罵夠了，我們可以談正事了吧？”
“我跟你沒什麼好談的，你——”
“錫德，”瑞蒙柔聲說。“你惹火我了，我被惹火的時候會變得很不理性。你欠我一千兩百萬