忽然有種衝動要脫去鞋襪。斯佳麗這樣想著；還當真這樣做了。瑞特對斯佳麗一向縱容，對此只是微笑。她又把裙襬提至膝上；讓陽光曬暖雙腳。斯佳麗在微風中扭動腳趾。
忽然斯佳麗身子頓了一下。
瑞特因為抱著斯佳麗感受到了她的身體一瞬間的僵硬，問，“怎麼了？”
小生命在她腹中蠕動了一下。“哦！他在動。”斯佳麗把瑞特的手放在自己的肚皮上；正好這時候肚子裡的小生命又蠕動了一下。
“他真的在動？”瑞特的眼睛不自覺睜大了，臉上的表情變得柔和；手又放在斯佳麗的肚子上，接下來沒有胎動，瑞特收回了手，在斯佳麗臉上印上一個吻。
懷孕初期有些痛苦，過了三個月之後，肚子裡的孩子一下子就安分了許多，而因為吃的好睡得足，斯佳麗的臉色也越發漂亮了。
等到斯佳麗身孕已經有六個月的時候，接到了玫蘭妮的信件，說她過段時間才會帶著僕人和小博過來。這讓斯佳麗多少有些意外，因為懷孕初期時候就給玫蘭妮寫了信，一直期盼她過來，結果到現在了還是說可能要過段時間。
“親愛的，實在是對不起，哦，我真想立即就過去見你，但是亞特蘭大現在不太安穩，我有些擔心阿希禮，所以不太方便過來，再過一兩個月我一定一定會過去陪你。”斯佳麗眯著眼睛躺在二樓的遊廊的搖搖椅上，瑞特坐在她旁邊念著信。
“亞特蘭大什麼事情？”斯佳麗知道瑞特的訊息向來靈通，就直接問道。
“3K黨。”瑞特說。
斯佳麗皺著眉頭，她以為上次的事情會讓她們收斂一些的，亞特蘭的的榮譽市民居然需要讓一個讓人瞧不起的女人來救，她以為他們已經不在進行活動了。
瑞特也看出來了斯佳麗的困惑，微笑著說，“你也知道，畢竟上次沒有死人。所以3K黨的活動只是消匿了一陣子，最近隨著提出要讓黑人有選舉權，引起了劇烈的反彈。所以3K黨活動又加大了。”
“死人了？”斯佳麗皺了皺眉頭，說，“誰？”
“別太擔心。”瑞特親了親她的額頭，“那幾個人你可能都不認識，是南城區的，只是可能波及到了市中心，阿希禮他們不會有事的。”
“那就希望他們長點記□□。”斯佳麗說，真心希望著，她認識不少人都是3K黨的成員，自然不希望他們出事。
不過玫蘭妮來了，再住莊園恐怕就不合適了，因為實在是房間不夠。每每有人來拜訪的時候，客廳都略顯寒磣。之前是因為巴特勒老先生的情況實在適宜搬動，現在房子也建好了，也通了風，直接搬過去就可以入住了。
莊園實在是不適合住那麼多人，加上城裡的房子已經沒有了氣味，這次玫蘭妮來之前，瑞特就在勸說他的母親和他們一塊兒搬到城裡去住。藉著玫蘭妮要來的訊息，再一次提出來了。
“而且城裡的醫生也要好些。”瑞特的這個理由說服了巴特勒老夫人。
只是多少還是捨不得現在的莊園，瑞特說他會僱人照顧莊園的，讓母親放心。
瑞特向來是一個行動派，城裡的房子不僅僅是裝修完畢，連傢俱也買好了，一直就是在等巴特勒老夫人點頭，既然已經答應了，瑞特第二天就僱了一輛馬車，讓所有人都搬過去住。
新的住所，低調的奢華，與細緻處做的精細。事實上，地上鋪有嚴嚴實實的地毯，複雜華麗的花紋全是手工製作，門上掛有天青色門簾是天鵝絨的，柔軟細緻。塗有清漆的黑胡桃木傢俱簇嶄全新，椅座上都鋪了溜光滴滑的馬鬃墊子。斯佳麗跨步在柔軟的地毯上，擁臥在厚厚的鴨絨床褥中，還是覺得不可思議，這棟宅子的外表似乎和查爾斯頓其餘人家一樣沒什麼突出，但是內裡實在太舒適。
“這…