子拿給她看。女孩兒看到滿紙的方程式，好奇地問：“你是數學老師嗎？”
男人剛想搖頭，似乎又生出了其他的想法來，於是回答：“嗯。”
他低沉的聲音出乎意料的柔和溫暖。女孩兒毫無防備，開心道：“你真厲害！”
後面的路程因為有孩子的陪伴顯得有趣起來。
他們在中午到達了紐約。女孩和她的母親繼續轉車離開。
男人沿著街道往前走，車站外人群熙熙攘攘，他茫然的將懷中的包裹抱緊，戒備地四處張望。有人碰了一下他的肩膀，他往後一縮，連稱對不起。可撞人的已經浮塵而去。
此時一個輕快的聲音響起來：“先生，擦個鞋吧，只要十美分。您絕對不吃虧。”
男人反應不及，已經被一條黑黢黢的擦鞋布將腳拉了過去。他嚇了一跳，條件反射便將腿往後縮，一個用力過度把那擦鞋的拽倒在地上。男人連忙蹲下來去扶他：“對不起，對不起。你還好嗎？”
那是一頭陌生的亞麻色頭髮，在人來人往的車站門口非常不起眼。
然而當這張臉抬起來與他對視，兩人都愣在原地。
“甜心？”沃克反應更快，眼神亮起來：“甜心，是你嗎！”
男人嚇得連連後退，一半搖頭一邊站起來抱著包扭頭就跑。
“甜心！哎！你別跑啊！甜心！”沃克追了上去。
男人喘著粗氣，撞開潮湧一般的人群，拼了命似的跑。
氣流刮過他的耳邊，躁動的人聲和車馬聲，腦袋空空如也。他下意識往人多的地方鑽，慌不擇路跑進車站裡面，然而候車廳只有那麼大的空間，他抱著包慌張地躲進廁所裡，把隔間的門牢牢關上，蹲在馬桶旁邊將整個人恨不得埋起來。心裡默唸，別過來，走開，別過來……
不一會兒，腳步聲漸漸近了。
男人哆嗦起來，手都在顫抖，頭埋在雙腿之間。
“甜心，乖。出來，我看到你了。不要躲了。”
男人咬著嘴唇對著門板使勁搖頭。
似乎對方察覺到了他的抗拒，回答的是一聲嘆息：“甜心，這個車站我呆了六年了，連廁所裡的老鼠我都認識，你不可能躲得掉的。你乖乖的，自己出來好不好？”
半晌，隔板後面仍然沒有動靜。
“你跑什麼呢？就那麼害怕我嗎？我又不會吃了你，我就是個擦鞋的，能把你怎麼樣呢，對不對？我都不怕你，你幹什麼要怕我？”
雙方僵持不下。
沃克的聲音突然拔高，“格林？蘭道爾！你他媽的給我出來！聽見沒有！”
男人抱著自己的手臂越發緊，背都貼著牆了還想往後面縮。
“你不出來是吧？好，我跟你在這裡耗著，我今天在這裡不走了，等你出來為止。”沃克開始嘮叨：“我看看你能跟我耗多久，你以為我幹什麼呆在這個車站？伊莉斯說你轉獄回佛羅里達了，我本來想去佛羅里達的，結果瑪麗安這幾年一直在生病，我要照顧她走不開。他們說這個車站每天從佛羅里達過來的汽車，我就想在這裡等著，看看你會不會來。”
他說著說著，心口發酸：“我等了這麼久，結果你還一看到我就跑。你有什麼可跑的？都回紐約了還怕見到我嗎？你知不知道我這些年怎麼過來的？29年經濟崩潰，我跟保爾找不到工作，窮得連飯都吃不起，每天排隊領救濟，那時候為了搶食物都要打架，我們不敢跟人家打，怕被送到警察局去又查出以前的案底來，那年冬天是靠瑪麗安織毛線帽子才沒有餓死。”
“結果冬天一過，瑪麗安就病倒了。醫生說她年紀大了，又太過勞累，只能休養，不能再幹活了。當時實在沒辦法了，我就跑到車站來給人擦鞋，一次十美分，兩分錢可以買個隔