一弄，使眾人一見張愛玲，會覺得加倍的美。
席間，張愛玲給人的印象是不甚健談，說話語調很輕，語速極慢，一個字一個字地吐出來，聽的人須全神貫注。
張愛玲非常敏感、羞怯。席間，吃飯和回答旁人的話，佔據了她的全部精神。據麥卡錫講，任何一個場合，若超過5個人，張愛玲便會感到不安，手足無措。不過，那天座中一共12個人，張愛玲倒還沒有被嚇壞的樣子。
張愛玲坐在白先勇旁邊，一件紫色衣服就搭在椅背上。白先勇原以為她是上海人，說話會帶有上海口音，卻不想，她說的是標準的“國語”，帶著淺淺的京腔，有時也講英語。
張愛玲對王禎和說：“真喜歡你寫的老房子，讀的時候感覺就好像自己住在裡邊一樣。”
王禎和不遑多想，當下就和張愛玲商定，第二天就陪張愛玲去他花蓮的老家住幾天，實際體驗一下老房子。
當天，他就給家裡寫了一封信告之此事，用“限時專送”特快專遞。寄走，又向學校請了一個星期的假。
飯後，陳若曦陪張愛玲上街去買一塊衣料，準備送給王禎和的母親作見面禮。
坐在三輪車上，張愛玲望著臺北的街頭，感慨良多：“好幾年了，臺北一直給我不同的印象。到過臺北的朋友回到美國，便描繪臺北的樣子給我看，每一次都不一樣。這一次，我自己看了，覺得全同他們的不一樣，太不一樣了，我看著竟覺得自己忙不過來！”
離開酒席，張愛玲的話多了起來，顯得很健談。兩人談了一些純屬女人的話題，比如老式的髮髻、香港的旗袍、女人的腰肢等等。陳若曦覺得，她很欣賞中國女人的美，關於服飾、髮式、衣料與色彩的見解，也都很獨到。 。 想看書來
匆匆踏上陌生的“故土”（4）
與張愛玲短短半日的相處，令陳若曦半個世紀後仍不能忘懷，她後來是這樣描述張愛玲的：“她是個極不拘小節的女子，有人認為是迷糊，我想她完全是豪邁、率性、超越繁文縟節，最具赤子之心。……這真是我見到的最可愛的女人；雖然同我以前想象的不一樣，卻絲毫不曾令我失望。”見陳若曦《張愛玲一瞥》。
王禎和當時在臺大外文系念二年級。短篇小說《鬼？北風？人》，是他在大一時寫的處女作，首發在1961年2月《現代文學》上。他的小說絕大多數以鄉土人物為題材，但卻大量使用了意識流等現代主義手法。
王禎和的父母都受過日式教育，父親早逝，他與寡母相依為命，歷盡艱辛，所以他的小說多半都有自傳性質，以小人物為主角，用喜劇的手法來寫底層人的卑微與無助。
此外，他在語言上也獨樹一幟。李歐梵曾說：“王禎和的敘事語言，卻不盡是臺灣口語，內中夾雜了不少獨創的句法；有些是文言，有些是鄉俗俚語，甚至間或也有一兩句西化語法。”見《中西文學的徊想》。
王禎和對張愛玲崇拜至極，能有這樣一個機會與自己心中的偶像交往，令他大喜過望。
第二天，他就陪張愛玲來到了花蓮。
家裡在收到他發來的快信後，早已做好了準備，灑掃庭除，恭迎貴客。
王家就在花蓮縣城的中山路，是一座地道的臺式老宅，庭院深闊，頗有古風。張愛玲的住處，就安排在一樓一個帶榻榻米的房間裡。
王禎和的母親知道張愛玲是看了《鬼？北風？人》而來，便把小說中提到的各式點心、小吃都做了出來，讓愛玲一飽口福。
張愛玲見此，大為感動。
她在港大的後期學過日語，與王禎和的母親交談時，也間雜著說一點日語。老太太告訴愛玲，王禎和的乾姐姐就要出嫁離開家了。張愛玲就說：“那你會比較寂寞。”
這“寂