，幾個俄國士兵，凍得擠做一團。屁股下的炮彈，就那麼裸放著；擺得不合理，幾乎要滾下來。一個老兵從車上跳下，跑到路邊的舊倉庫裡，搞到了一頂帳篷；俄國兵頓時快活起來。娜佳跑過去，衝他們說了些啥，並朝桑來的馬車指了指。紅軍戰士們立即過來，帳篷在桑來頭頂合攏來。桑來閉著眼，一動不動；周圍的世界，對於他已經消失了；只剩下安娜跳崖的瞬間——那片巉巖詭石，像是熔後重凝的黑金屬，在他頭頂上方，緩緩合攏來。……
蟲蛀的椽柁上，掛滿冰稜；燈池裡鋪滿蠅屎；地圖上落滿油蠟。任輔臣的食指，劃過簌簌作響的地圖：“據偵察，敵人在各哨位上留下一桶酒，便都回村過謝肉節去了。咱們等到後半夜，從冰面上偷偷過河，噼裡啪啦，祝他們“節日愉快’。”潘百川的目光裡，遊移著一絲顧慮：“這烏拉爾河，西岸比東岸陡峭，像個斜肩膀的娘們。敵人還在崖岸上潑了水，都他媽上凌啦。”任輔臣將望遠鏡遞給潘百川：“喏，像瞧新娘子一樣，好好瞧瞧：正對你鼻尖的那條沖溝，瞧見了嗎？”“瞧見了！……像被蓋頭遮住的新娘子，被灌木遮住了。”“咱們的偵察員，已經將根蔸鋸開了，到時用鉤子一拉開，完事！”正在吃藥的烏斯欽道：“這辦法行！”……
村莊的邊緣，映照在戰火中，像是刻在林梢的鋸齒波紋。結冰的河面上，燃燒彈像一盞燈籠，將棄屍燒成一團火球。炸出的冰坑漸漸熔化，坑圈裡漾出紅色的河水——宛如紅色的燭光。娜佳秉燭窗前，燭火在玻璃霜花上，融化出一個圓圈——比河面上的坑圈要小，只能圈住一雙明眸，圈不住——一條魚！娜佳需要一條魚，用來癒合心上人的傷口！
第六節 從對岸射來幾發冷槍
第六節
烏拉爾河裡，有亮閃閃的烏斑魚，身上的斑紋，像水底的砂礫。一根釣魚用的槭樹枝，被剝了皸皮，凍結在岸邊的戟叢裡，像是有年頭了——這沒用，娜佳。什麼有用呢？對啦，那種魚梭織成的麻絨抄網。“大叔，能借用一下你們家的網嗎？”……
漁網是借到了，可大冰洞附近，沒有沙洲上荊棘的遮掩，完全暴露在白軍眼前，人無法近前撒網。眼瞧著銀魚兒，在湛藍的水圈裡潑刺，娜佳急得咬住了嘴唇。她在河心沙棘的掩蔽下，發了狠勁似的，在河道這一側的厚冰上鑿洞，累得幾乎癱倒，也只鑿開盤子大的洞口——這事和愛情有關，又不好意思找人幫忙……而且，她幾乎是突然發現：沙洲這一側的河道，水淺魚少，即使把洞鑿大，恐怕也無濟於事。她看看腳下的小冰洞，又看看正對沙洲尖岬的——老天啊，正魚歡水濺的大冰洞，氣得眼淚汪汪的。……
好歹等到晚上，卻又是月光如洗，照得冰上人影如梭，黑白分明，簡直比白天還惹眼。“惹眼就惹眼，”她賭氣地想：“俺就那麼走過去撒網，敵人要開槍就開槍好啦。”她真的走了過去……“網住啦！網住啦！魚兒被火光吸引來啦！”火光在魚鰭邊緣，鑲上了一道金邊。冰渣喀嚓響。網眼間露出銀色的脅腹，熒光閃閃。掛在天上可以當月亮。*如焚的魚眼睛，鼓起在黑顎白牙的兩側。一準是單相思的*，咬得它戰慄不已，撲頭擺尾。娜佳的手指，剛夠勒住又滑又冰的魚肚。
“娜佳！快回來！你瘋了嗎？冰洞附近太滑，你會掉下去的！”砰，砰！從對岸射來幾發冷槍，子彈在冰面上彈跳，濺起的碎冰渣，直蹦到她的衣領上。“娜佳！快臥倒！……把火澆滅，躲到屍體後面。”屍體乃人類之冰。娜佳的袖子，一直溼到了拐肘那兒，趴在沾了魚鱗和黏魚沫的屍體後，真不是滋味：“別開槍，俺只是個漁家姑娘！分你們一半的魚！”對岸迴盪起嘻笑聲：“傻妞兒，要魚不要命啦？把魚順著冰面拋過來！咱們就放你走。”“行啊！我答應！”娜佳掰開魚的下顎尖，手指摳進魚鰓裡，奮力將滑溜的魚肚兒，順著冰