這話並沒有出口。
“其實這樣想想也好。”瑞特說，“既然他死了，我能接濟媽媽她們了。我這次過來就準備給她們在炮臺區買了一所房子，最好僱了傭人照顧她們。不過，當然嘍，她們不能讓人知道錢是我出的。”瑞特的話說的諷刺又悲涼。
“知道了不行嗎？”
“我親愛的。你也瞭解查爾斯頓的情況，你來過這兒。我家裡的人也許窮，可是她們要維持一種地位。要是她們讓人知道這是賭博贏來的錢和投機商掙來的錢，而那後面是提包客的錢的話，那麼地位就維持不成了。或許說，我媽媽可以不在乎，畢竟她愛我，但是我不能不為她們著想，尤其是我妹妹。”瑞特說。
斯佳麗不知道怎麼說，瑞特陷入一種很古怪的情緒中，她搖了搖他的手臂，“還是去看看你父親吧，如果不是病得很重，媽媽也不會過來和你說這件事情。”
瑞特沉默了一下，說。“我當然會去的。”
兩個人也沒有了遊樂的心情，在酒店住了一晚上之後，第二天就去拜訪瑞特的父親。
兩個人坐著馬車去了莊園，馬車骨碌碌行走的時候，瑞特一邊告訴她路邊的街道有曾經的哪些朋友。“當時莊園裡的房子已經燒掉大半，肥沃的田地又變成沼澤地。城裡的房子賣掉了付稅款，她們住在兩間給黑人住也不合適的房間裡。那一段日子真的很苦，所以斯佳麗我能想象你有多麼不容易，我有的時候會想如果我媽媽和妹妹和你在一起，是不是會過得好些？”
斯佳麗倒是笑了，“那也不一定，你要知道那時候我讓所有塔拉的人都去摘棉花，想盡千方百計弄錢弄食物，要是帶上你的母親和妹妹，我覺得倒是遭了兩個人的埋怨，恩，我可想想不出你母親乾田地裡的活的樣子。”
瑞特笑了笑，並不接話，接著說，“其實我告訴你，斯佳麗，我是希望我父親死的，就算現在她們過得也不好，因為他不肯接受我的錢。”
一陣沉默，斯佳麗無論如何也不知道怎麼接嘴了，她不能體會瑞特的感情，所以唯有沉默。
“不過你放心，斯佳麗，昨天晚上我想了很多，想過去的事情，想我的爸媽，我想，等會兒我還會跪著求他的原諒和寬恕。”瑞特說。
斯佳麗又不能理解瑞特的思緒了，她瞪大了眼睛，很難想象瑞特跪下了去求他厭惡的父親的原諒。
瑞特笑了，“因為我想，我既然打算不做一個惡棍了，為什麼不先從家裡這邊著手？我想媽媽也不希望這樣。”
“我永遠和你站在一邊。”斯佳麗說。
“我得說，我有點感動了。”瑞特笑著說，點了點斯佳麗的鼻子。
到了莊園門口，就聽到有一個黑奴大聲喊，“巴特勒少爺和他的夫人回來啦。”
兩個人恭敬地站在門口，一會兒就有人出來了，是一個和瑞特非常像的女孩子，斯佳麗想，這就是他的妹妹吧。之前也聽瑞特說過他的妹妹和他的樣子很像，很漂亮，她一直很難想像女裝版的瑞特怎麼漂亮，見到了眼前的女孩子，才知道瑞特說的都是實話，一雙烏黑的大眼睛氤氳雖然和瑞特的眼睛相似但是柔和的多，滿頭烏黑的捲髮。蒼白的膚色而不是像瑞特那樣黑黝黝的，鼻子高挺，唇形也很漂亮只是並不是紅潤的血色，而是有些發白。耳朵很漂亮，並沒有帶耳環。斯佳麗記得自己做姑娘的時候很喜歡帶上耳襠，然後搖頭讓耳襠叮咚作響。
“哦，我親愛的哥哥。”她細聲細氣地抱住了瑞特，然後親吻他的臉頰，“我很想你。”
鬆開瑞特之後，又抱住了斯佳麗，“我想，你一定是我的嫂子了，斯佳麗，你可真漂亮。”同時也是貼面禮。
斯佳麗嗅著她身上的想起，和巴特勒老婦人身上的香氣如出一轍，她有些羨慕眼前的女孩子。她學得