盧克沉默了一陣,然後小心翼翼地措辭,“自她走後,我覺得。。。我的一部分也跟著她走了。我無法給你你希望的承諾。我不會是個好丈夫,自她以後就不是了。”
“喔,親愛的,你的好丈夫名聲已經在外了。瑪麗走的時候你還太年輕,怎麼能判定以後不會再戀愛呢?你才34歲,會想著再要孩子,再要個家——”
“我已經有愛瑪了。”
“你不想給她添個弟弟或妹妹?”
“不想。”
“太好了,我也不打算生孩子。”
“伊莉斯,” 盧克鄭重地說,“我不想娶你,也不想娶任何人。我對現狀很知足。如果我們的關係讓你不愉快,如果你認為我無法給你所需要的,我可以理解。有一堆男人想娶你,上帝知道,我絕對不會擋著你的路——”
“不。” 伊莉斯焦慮地乾笑道,“我想自己只是嫉妒而已。我不介意每晚和你一起,也不介意人家都知道我是你的人。但這並不意味著我不滿意現狀。你不用內疚,你沒做什麼承諾。如果你能給我的就是這麼多,那麼也不會有其他人能給我更多。”
“事實並非如此。” 盧克乾澀地說,和一個深愛自己但自己卻不愛的女人生活在一起讓他渾身不自在,即使結婚了,也是樁有陰影的婚姻,對過去的一種欺騙。
“你說的對,” 伊莉斯堅持說,“我會永遠忠於你的,盧克。”
()
他親吻她的肩膀,刻意避開直視她的眼。“我知道。”
“所以我有話要說,你不打算讓瑪麗以外的任何人進入你的心。可總有一天你會愛上某人,到那時你不用逃避,我只希望你愛上的人會是我。”
盧克溫柔地舉起她的手,放到唇邊親吻,“如果我會再愛上別人,那一定就是你。你是個好女人, 伊莉斯。”
塔西婭來聖蓋特堡已經2周了,她的生活日趨規律化。經歷過幾個月的災難後,能住在如此平和的地方真是值得慶幸。從前她是 個到處受人指責的罪犯,現在可以一切正常。艾麗西婭說的對——沒人會注意家庭教師。僕人們待她都很好,但還是有點不太歡迎她步入他們的圈子。她也無緣得見 斯柯赫斯特爵爺和他的貴客,從 社交角度看,家庭教師不配登臺入室。她現在的生活簡單而閉塞。
過去的經歷不僅讓她地位低下,也讓她對其他人難以敞開胸懷,愛瑪是個例外。也許三個月的牢獄生涯讓她不再輕易相信別人,甚至有時開始懷疑自己。她有點害怕自我感覺會出錯,尤其是回想起米哈伊。安基洛夫斯基死的那晚。
她常常做到米哈伊的噩夢,夢裡有血腥、兇器、聽到他奚落的聲音。更糟的是,她在回憶起當時的片段時,會有零碎的新記憶出現。她彷彿看到米哈伊的臉,他死時待的房間。。。一瞬間所有的景象又消失。這些都讓她變得像貓一般敏感。
感謝上帝把愛瑪送到她身邊,愛瑪分秒都捨不得她離開。真高興有其他人可以分散自己脆弱敏感的注意力。這孩子孤獨極了。塔西婭認為愛瑪該多結交同齡的朋友,可是附近沒有相近年齡的女孩。
塔西婭和愛瑪上課上了六小時,談論話題無所不及。愛瑪學的速度很快。她天生有很好的語感,學外語的速度讓 塔西婭都驚訝不已。只有一個原因能讓她學習分心。她對周圍的人和事有用不完的好奇心,尤其是傭人私底下的閒聊。
也難怪,愛瑪身處的世界就這麼點大,周圍的人大部分都七老八十,就像生鏽的座鐘部件。府邸內有40個僕人照看,剩下的人負責馬廄、花園、磨房。2個僕人全天負責擦窗戶。大部分的僕人一生都在此工作,很少有人離開。就如 布倫特太太告訴塔西婭時說的,聖蓋特堡待下人很寬容。
“南兒出事了,” 愛