在玩耍中慢慢與她們熟悉，哪知他卻死於非命。
正面立於黃九智面前的這名女子，一頭烏黑亮麗的秀髮如瀑布般垂下，一直到蠻腰部。眼睛又大又明亮，在眾多細長睫毛的襯托下，更顯迷人，鼻樑直挺，瓜子臉，嘴唇豐滿性感，身材高挑，華麗的衣裙下，一對酥胸亭亭玉立，雖然不是很大，確給人無盡的遐想。集古典美麗與冶豔嫵媚於一身。美得讓人無法抗拒。若說她是印度版的西施也不為過。眾多同族女子中，屬她氣質最佳。聽得面前這個像是自己主人的男子再次向自己說著聽不懂的話，她用自己的言語說道：“我不知道你在說什麼！”
從這名女子的表情中，黃九智猜出她的意思，心裡一動，把她連同她身後的女子直接拉到自己的戒指空間。有戒指中的混沌空間做介質，他艱難地把自己語言與文化區域的東西複製到各女的腦海中。服下三粒大還丹後，他又把眾女腦海區域的語言與文化區域的東西全盤複製到自己腦海中。再服三粒大還丹，直到第二天中午田忠來催促用餐，他方才恢復內力。這時，他得出一個結論：只有在剛死去的人腦海裡複製東西才是最輕鬆的。
被放出戒指的幾個古印度女子，所做的第一件事便是奔向廁所。腦海裡突然多了許多東西，她們先是用本族語在一起交談。後來，莫名其妙地，她們便用上了漢語。甚至用漢語討論自己腦海裡的文字與最近的所見所聞。時間在談話中飛速而逝，不覺中，她們逐一開始內急。看看所處的環境，竟然無處可以解決。就在她們想就地解決的時候，才被放了出來。
飯桌上，黃九智望著為首的女子，她們的語言問道：“你叫什麼名字？”
眾女子一震，實在沒想到在他鄉還能聽到如此純正的鄉音，為首女子以純正的漢語回道：“按照你們的語言，我應該叫卡婉琦。”
“奴婢叫菊林娜！”
“奴婢叫瑞青娜！”
“奴婢叫茜蔓！”
“奴婢叫微琦雅！”
“奴婢叫露卡娜！”
在卡婉琦之後，五名女子依次用標準清脆的漢語向黃九智報上自己的名字。
黃九智用讚賞的目光打量了幾女一眼，笑道：“你們倒很會翻譯，名字一個比一個好聽！不錯！不錯！”
“不知主人用什麼方式讓我們在一夜之間便學會了你們的語言和文化？”卡婉琦的聲音猶如黃鶯，使得黃九智心裡一陣酥癢。
“我炎黃子孫的文化博大精深，一時半刻你們理解不了。不過，我在你們腦海裡種下的知識，足以讓你們超越當今的有名學者。到時我再弄些書籍讓你們觀看，如此，你們便能在自己的腦海裡找到本已存在的知識了！”黃九智笑道。
“可是我找了半天，也沒有在腦海裡找主人是用什麼方法讓我們獲得這些知道的！”卡婉琦迷人的美目一動不動地盯著黃九智，迫切地想知道答案。
黃九智有些為難，半天方才回道：“這個世界有很多神秘的力量，恰好我就擁有這種力量！……嗯……這是秘密！”
以卡婉琦為首的女子失望地點頭稱是。
守在門口的田忠與田珍瞠目結舌，均在心裡納悶道：［他到底是什麼樣的怪人？一天的工夫，他不僅自己學會了蠻族的語言，還讓這些野蠻人熟知了我們的語言與文化！太神奇了！］
桌面上顯得有些沉悶。
忽然，黃九智用卡婉琦的族語問道：“你是哪個國家的人？為什麼會來到這裡？”
卡婉琦悠悠用本族語道出了其中經過。原來她羯陵伽的公主，羯陵伽位於古印度的南部，是一個相對較大的國家之一。因為本國發生叛亂，她和侍女們與父王的軍隊被衝散。後被黃國的船隊掠奪住，之後便被帶到了黃國。好幾次，她與侍女們都險些被船隊的人糟蹋