鳴般的吼聲：
“盧斯塔克，列裡卡，滾開！”
從側面射過來耀眼的燈光，照亮了懸掛在樹林上方的看臺還是包廂，原來近在咫尺，沃爾夫岡正坐在裡面狼吞虎嚥地吃大蛋糕，周圍圍著一群妍媸混雜的姑娘。
此情此景，這副無恥的、惡魔般白裡透紅鑲在銀色捲髮中的嘴臉，竟然近在眼前！柯義憤填膺，委屈滿腹，差一點嘔吐——她的雙手堅持不住了，“撲”地一聲落到手硬的滿是樹枝和荊棘的地上。兩頭獅子由於遭到意外的呵斥，問到一旁正準備重新撲向筋疲力盡的犧牲品，就在這時，柯的身邊出現了一個巨人——馬戲團的大力士。他一手拿著一根長長的鞭子，“啪”地抖了一記響鞭，又抖了一下……兩頭獅子夾起尾巴，蜷起利爪，不停地發出駭人的吼聲，慢慢地悻悻離去。
柯坐在地上，全身發抖，站不起來。
“好了！”沃爾夫岡叫道，“醫生！醫生，你在哪裡？你去幫幫這個小姑娘，她未經許可到處亂跑，跑進了不曾請她進入的地方。”
大公站起來，緩緩地走出了包廂。
那群姑娘簇擁在他的身後。
持長鞭的巨人用雙手把柯托起來，跟著進了走廊。
“不要緊，”他用尋常的聲音說道，他覺得柯很可憐，“哪兒也沒傷著。一會兒就過去了，我保證。我都記不清自己捱過多少打受過多少傷了。”
柯沒有答話。她彷彿失去了知覺。
大力士在一扇畫著紅十字的門口停下來。他敲敲門，走進去，把柯放到一張塑膠覆蓋的病床上。
“請您給看看。”他對從辦公桌邊站起來的女人說道，那位婦女長著一對像蜻蜓一樣鼓凸的大眼睛。
“啊！”女人看見柯，激動地叫了一聲，“你怎麼了，小朋友？”
她急忙離開桌邊，三步並做兩步，向柯跑過來。這位瘦小的女人飽含溫暖與關切的嗓音，薄薄的清潔平整的白大褂，整整齊齊在頭上盤成一圈的頭髮優雅地襯托著她幾近黑色的臉，柯明白，她的歷險到此全部結束。於是，她朝比她矮兩頭的女大夫邁出一步，柔弱無力地向她伸出雙手，痛苦地號陶大哭起來。
“誰欺負她了？”女大夫嚴厲地向大力士問道。
“她無意中進入了枯死的公園。”大力士說著，他的身材在這個房間裡顯得十分不協調，動作也極不自然。
“您知道大公在生氣發火的時候喜歡惡作劇，他吩咐人把兩頭獅子放進園裡……”
“啊呀，難道他竟敢這麼做？”
“別提了，他有什麼不敢的！”大力士悲慼地說道，“他把包廂裡的燈關上，帶著那群迷人的姑娘藏在裡頭……還好，碰上黑炸彈在樹上打瞌睡。它發現了這個姑娘，就把她拉到了樹上。”
“啊，我真受不了！”女大夫激動地說道，“要知道這姑娘給嚇壞了。”
“我也這麼想，她是嚇壞了，”大力士說，“而且還被嚇得半死。”
“好了，波杜勃內，你走吧，”女大夫說道，“我給她瞧瞧，謝謝你，走吧。”
大力士離開時，無意中碰翻了放在門邊小桌上的一隻水瓶。
“對不起，瓦涅薩大夫。”他不好意思地說。
“你走吧，走吧。”女大夫彎下腰收拾地板上的碎片。
這時，柯發現，女大夫的大褂背部開著權，像蜻蜓似地露著一對幾乎拖到地上的透明的翅膀。
柯忍不住驚叫了一聲，女大夫也“啊”了一下。
“是我不好！嚇著你了！你從來沒有見過像我這樣難看的人，是嗎？”
“不，應該請您原諒我，”何也難為情地說，“每個人都有自己的命運。”
她想不出更好的話來安慰這位蒼