當初曾經差點嚇得西蒙尿褲子的煞星，五十多的年紀還親自帶隊，利用他多年的經驗，毫無損失且毫無聲息地幹掉那個膽大包天和不長眼的小幫派。
鮮血讓人恐懼，烈火使人膽寒，蒂諾佐出手不留情，狠狠震懾了蠢蠢欲動的傢伙。
而在亨利那邊，或許真的上帝都在幫李爾，第一天就有了大好訊息。
“你怎麼知道是他？”電話那邊，亨利的聲音充滿了驚訝，“雖然有人懷疑過他，但他的嫌疑從沒進過前三，你……太神了！”
總不成要我說是2005年看到的一則新聞，才讓我想起這個人？李爾沒回答，轉而問道：“有沒拍到照片？”
“何止照片，”亨利顯得極其興奮，“電話錄音和現場錄音都有。聖母瑪利亞，這絕對會是今年最大的新聞！能不能交給我在報社的朋友？”
“你朋友哪間報社的？”
“《紐約時報》。”
“……又是《紐約時報》？”李爾想起了珍妮，“好吧，還有一天時間，你再蒐集點資料，順便叫你朋友留下版面，明天你回來的時候一起交給他。”
亨利連聲道謝，李爾隨口聊了幾句，兩人結束通話電話。
哪知，今天晚上，麗貝卡搶先出招了。
有些事情是無法隱瞞的，比如老頭子生病住院。麗貝卡的膽子絕對比大多數男人都要大，她居然把主意打到老頭子身上。
哈特·布朗，麗貝卡在FBI的同事，最想進入緝毒署的探員，也是馬庫斯在碼頭槍戰那天開槍擊斃的第一個人。十幾年前他與妻子離婚後一直獨居，沒有不良嗜好，在聯邦調查局是個出了名的老好人，當然，他嫉惡如仇，在外面的名聲不大好。他曾資助孤兒院的一個孤兒，直至其成年。而那個孤兒得知哈特的身份後，一直視其為人生目標，只是最終都沒能進入聯邦調查局。
這個名為薩姆的剛進入警局的年輕警察，於碼頭槍戰當天便聽聞了這件事。當從小混混口中得知死者中有哈特，他的理智瞬間被怒火焚燬。他找上哈特的單位，接待他的人恰好是麗貝卡。
一個要報仇，一個想引出馬庫斯，兩人一拍即合。他們的年紀相差不過三四歲，但在閱歷上的差別極大，麗貝卡輕而易舉說服了薩姆。於是，一場膽大包天的刺殺行動展開了，由麗貝卡提供情報，薩姆進行刺殺。
刺殺的目標，是醫院裡的老頭子。
麗貝卡並不在乎老頭子的性命，對她而言，老頭子死了或許利大於弊，反正在老闆回來之前能完成一件大事，她就絕不會輸。
瘋狂的計劃是在晚上執行的。薩姆是個機靈人，他憑藉中性化的容貌化妝成護士，趁負責老頭子的醫生進入病房的時候，光明正大地跟在醫生身後走了進去。
老頭子這一輩子是打打殺殺過來的，最警惕不過。聽到醫生問薩姆怎麼見過他，老頭子當即跳下病床，並高呼手下。外面的人進來之前，薩姆拿出藏在大腿內側的手槍，對著老頭子連開數槍。然後，他破窗而出，在早已佈置好的工具下安全達到下面的房間，換成男裝逃出醫院。
他沒逃出多遠，因為臉上尚未卸下的妝引起一人的懷疑，大腿上中了一槍。但人在生死關頭，爆發出來的潛力格外驚人，最終他還是趁著夜幕的掩護逃走了。
等李爾他們趕到醫院的時候，老頭子已經被送進手術室。病房多了十幾個警察，還有聞訊趕來的記者。
手術室外面，埃莉諾痛哭流涕，旁邊哭得不似人形的還有西蒙的妻子，就連她懷裡的小寶貝都被嚇哭了。她們本來是在醫院陪老頭子的，一問才知出事前遇到一個嬰孩，雙方的小寶貝都很可愛，便在外面呆了一會，剛巧躲過了這次的刺殺。
李爾又驚又怒，手腳冰涼。一愣神間，有個記者湊上前來，