個看起來令人生畏的母老虎，但是絕對忠心耿耿。她跟隨我很多年了。」
「而且我得說，您還很幸運能有個奧爾丁小姐。」
「您說得不錯。能有瑪麗我很幸運。」
「她是您的親戚？」
「一個遠房表親。她是那種非常無私的人，活著就是要為其他人做出犧牲的。她照顧她父親——那是個很聰明的人，但是對人極其苛刻。他死後我懇請她搬來和我一起住，而她來的那一天我祈求了上帝。您是不知道大多數陪護人有多招人討厭，都是些既沒用又無聊的貨色。他們的愚蠢簡直能把人逼瘋。他們來做陪護是因為也幹不了其他更好的工作了。而有了瑪麗這樣既淵博又聰明的人陪伴真是太棒了。她擁有真正一流的頭腦，不讓鬚眉。她還博覽群書，跟她可以無所不談。而且她在處理家務事上也是同樣的精明。她把這個家打理得井然有序，讓僕人們都開開心心——她消除了一切紛爭和猜忌——我不知道她是怎麼做到的。我猜，就是憑藉她的老練吧。」
「她和您在一起很長時間了嗎？」
「十二年——不，比那更長。十三年——或者十四年——差不多吧。她一直都是我偌大的安慰。」
特里夫斯先生點點頭。
特雷西利安夫人用她半睜半閉的眼睛看著他，忽然說道：
「怎麼了？您在擔心什麼事情嗎？」
「一點瑣事，」特里夫斯先生說，「只是小事一樁。您的眼光真犀利。」
「我喜歡研究人，」特雷西利安夫人說，「馬修的心裡要是有任何事情我總是立刻就能知道。」她嘆了口氣，向後靠回她的枕頭上。「我現在必須要跟您說晚安了，」這是女王式的逐客令，但又毫不失禮，「我感覺很累。但能和您聊聊天真是非常非常愉快。希望您能很快再來看我吧。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>