最風靡的少女。”
“我就怕這個。”伯爵嘆道。
“瞧！你又變得頑固高傲了。”柏翠納嘲弄地說。
第二章
抵達倫敦，行駛在公園街上，柏翠納驚奇地睜大眼睛。
以前來過倫敦好幾次，但是一直都跟爸爸住在渥謝斯特都，後來又進學校，她已經忘記倫敦街上有多擁擠，每樣東西有多絢麗了。 她見到史塔佛頓公館，驚訝得目瞪口呆。
從來沒想到有人住在這樣寬敞豪華的大房子。
全幢房子座落在上葛羅斯凡諾街和公園街的交叉口，佔地三英畝。 大門是由八條雕花大石拄構成，每一條石柱之間還裝飾著大花燈。
他們從車道門進入哥德式的拱門，門上浮刻著史氏族徽，快門上還雕著花。
“你一個人住在這兒？”柏翠納看著大廳兩旁的廂房間道。 她的聲音裡帶著敬畏與驚愕。
伯爵得意地答道：“很高興這些東西令人注目。”
她進入寬敞的大理石大廳，看見鑲金的桃花心木大門、卡拉拉大理石暖爐和黃銅座的琉璃桌，柏翠納更是眼花撩亂。
稍後她才知道這幢房子裡收藏了當時在英國最負盛名的東布蘭特的畫，其次是維拉斯益斯和魯本斯的名作。
除此之外還有其他義大利、法國、荷蘭、法蘭德斯的畫。小畫室裡懸掛著很斯勃羅的傑作和雷諾爾的“西敦絲夫人肖像。”
但是柏翠納卻體會不了這麼多，只是有些畏懼，感到沒什麼意思，茫茫然地觀望著。 “回來啦！老爺。”總管鞠躬出迎。他穿著鍍金邊的黑色制服，光耀奪目。通常這是一般大富人家僕役服裝。
“立刻叫李查遜先生來。”伯爵脫去帽子手套，吩咐道。
“稟告伯爵閣下，金斯頓公爵夫人下午駕到。”總管恭敬地說。
“太湊巧了。”伯爵幾乎叫了起來，對柏翠納說：“我的祖母在這兒，大家可以在最和諧的氣氛下談談。”
“夫人正在休息。”總管插嘴道。
“叫梅多嬤嬤照顧林敦小姐。”伯爵吩咐道，然後上樓去了。柏翠納注意到伯爵經過一幅畫的旁邊，卻不知道這就是伯爵父親的肖像，當代大畫家的傑作。
伯爵上了樓，轉向西廂，那兒通常充作客房，離他私人的房間遠一點。
這兒有兩個房間空著，預備隨時奶奶上倫敦時住的。伯爵進來時，發現奶奶正舒舒服服地坐在迷人的客廳裡，這間客廳連線著臥房。 客廳裡瀰漫著溫室花朵的芬芳，全都是從伯爵農莊裡的暖房送來的。
高貴的公爵夫人彷彿早已等著伯爵來，面帶歡迎的微笑，望著孫子。
公爵夫人曾經是非常漂亮的大美人。
公爵對她一見鍾情，當晚就和她在五月花禮拜堂結婚。
家人來不及反對，他們本來希望他能和富貴人家的女子結婚。
但實際上兩家感情融恰，夫人的表現也一向非常得體。
可是公爵全家由上到下卻不怎麼尊重她。
她的頭髮全白，滿臉皺紋，卻風韻猶存，正是畫家們想表現的東西。見到孫子，她高興地伸出青筋浮現的手，依然透出那份優雅。
“聽說你出門了，杜文。”
“不是回來了嗎？真高興看到您在這兒，奶奶。”
伯爵吻著她的雙手和麵頰，問道：“什麼風把您吹來倫敦的？我怎麼不知道？”
“我來看牙齒的。”公爵夫人說。
“啊！什麼話，奶奶，您曉得的，社交季節才剛開始，您不該脫離社交圈的。事實上我已經等您等了兩個禮拜。”
“我已經太老了，不適宜參加社交活動了。”公爵夫人沉著，滿