「明明母親是鄉下來的，如果不是當時的禪院家的大人好心，這個傢伙怎麼可能會有誕下禪院家女兒的機會。」貴族女人不無諷刺地說道，「更何況是拜在紫式部名下。」
「除了沒有任何咒力外，現在更是被趕出了禪院家，聽說是想學習紫式部大人不願意結婚，想要一輩子獨身寫下傳世的著作。」
「真是開玩笑，也不看看她到底是什麼水平。」
「說是因為看透了男女之間虛偽的感情，不希望淪落的像自己的母親一樣，那樣卑賤的存在居然有這樣痴心妄想的想法，也不看看就算是嫁給其他家族的人，恐怕也根本不會接受她這種猶如野狗一樣的血脈。」
「就算同樣的禪院家的血脈，也果然比不上身為本家嫡女的早智子你啊。」
「你們說笑了，請不要這麼說她，她畢竟也是我的姐姐。」穿著十二單的少女臉上浮現出有些苦惱的微笑，「姐姐有著這樣的理想一定是有她的理由的，可能是當年姐姐的母親跪在家母面前的事情刺激到了她，而且她的確毫無咒力可言，寫的物語也……」
少女微微皺起眉來，「啊，不小心說出來了。」
「雖然現在已經被父親馬上要逐出禪院家了，但是隻要姐姐低頭回去聯姻的話，父親一定可以原諒她的。」
「早智子你真是個好人啊，只有你才會這麼憐惜你這個對你一直不太好的姐姐。」
聽著旁邊女人們近乎於刻薄的聲音，小杏這才回過神來，她揉了揉有些發疼的太陽穴，怎麼說呢，一睜開眼先是感覺到自己體內充盈的咒力幾乎為零，然後就聽到了面前的女人們絮絮叨叨的聲音，真是讓人心情十分的不美麗。
周圍人身上傳來幾乎難以掩蓋的惡意，這群穿著華麗衣服的女人們將自己團團的堵在路上，不要讓她知道當時倒是誰誰陰了她，否則她絕對會讓這個傢伙死的很有節奏感！
小杏回過神來後趁著這群女人繼續冷嘲熱諷的時候，儘快確認了下自己的狀況，很奇妙，她的身體的咒力像是被什麼東西束縛住一樣，之前半神的力量也近乎於處於被封印的狀態，而身體倒是摸起來和普通的人類沒有任何區別。
這個……還真是個貨真價值屬於人類的身體。
然後小杏的記憶力就開始不斷地閃現之前的場景，這個名叫禪院杏的人，有著和小杏幾乎一樣的容貌，只不過這位的經歷比起她而言就顯得格外的坎坷。早年母親是貴族家的小姐，在受到了禪院家少爺的欺騙後與對方露水姻緣後生下了禪院杏，本來以為會得到對方的憐惜，但是很快男人就厭倦了禪院杏的母親，拋棄了她選擇了另外一個和自己家族相當的貴族小姐。
其經典臺詞有：我只是和你玩一玩而已，而且你生下的孩子完全沒有繼承禪院家優良的血統。
你這樣的女人果然是不行，幸好沒有和你結婚。
我們禪院家可是要誕下偉大的子嗣才行的，女人這樣的東西根本就上不了檯面。
你的女兒沒有任何咒力，是不可能踏入禪院家的大門的！
禪院杏的母親為此大受打擊，精神幾乎瀕臨崩潰，尤其是本來從許諾的正室眼看著自己的女兒變成了沒有人要的私生女，家族也因為禪院家的打壓而一蹶不振。如果不是當時童年好友紫式部出手相處，恐怕差點就抱著禪院杏離開了人世，將女兒交給了紫式部之後，對方很快就因為抑鬱過世了。禪院杏基本上是紫式部帶大的，可以說紫式部算是她的師父和半個母親，也因此一直接觸紫式部的少女對於自己養母所描寫的男女之情，早早就感覺到了厭倦和噁心，再結合早年自己親生母親遭遇的一切，立志要成為比起養母更為出色的作者，以此來承襲養母的衣缽。
只可惜，這位少女雖然心志堅定，寫的內容雖然被稱為小紫式