得今晚實在算不上是個美麗的夜晚，冷風不停地吹著，樹葉也抖個不停，他想：「說不定馬上就會有暴風雨襲來。」但是韋恩弗利特小姐卻用一隻手抓著帽簷，假裝很愉快地走在他身邊，一面和他談天，一面用小快步前進。
從亨伯比醫生家到阿什莊園最近的路不是從大道走，而是穿過一條有點偏僻的小徑，直達莊園後門。這道門不是華麗的大鐵門，而是兩根很好看的大柱，上面有兩大棵淡紅色的石制鳳梨。盧克不懂為什麼要做成鳳梨，不過他猜想惠特菲爾德爵士或許覺得鳳梨與眾不同，代表格調很高吧。
他們走近那道門時，門內傳來憤怒的聲音，一會兒，他們看到惠特菲爾德爵士正在罵一個身穿司機制服的年輕人。
「你被開除了！」惠特菲爾德爵士大聲說，「聽到沒有？你被開除了！」
「主人，要是你能不追究，我保證就只有這一次。」
「不行！怎麼能就這樣算了！把我的車子開出去！我的車子！還有，你居然喝了酒，對，不用否認，你明明喝了酒！我早就說過我的土地上有三件事絕對不行——一個是喝酒，一個是不道德，最後一點是沒有禮貌！」
那個年輕人雖然沒有大醉，可是酒精已經使他管不住自己的舌頭了。他馬上改變了態度：「這個不行，那個不行，你這個老廢物！你的土地！你以為我們不知道你老爸以前是開鞋店的？真是笑破人肚皮了！看你那副模樣，像公雞走路一樣！我倒想知道，你到底是什麼人？告訴你，你一點也不比我高貴，聽到了嗎？」
惠特菲爾德氣得滿臉通紅，大聲吼道：「居然敢這麼跟我說話！你好大膽！」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>