’譯為‘上屜’｝呀，別人對我的追隨讓我
難受，而他們對弗雷德裡克的擁護讓我簡直想吐。”1751年，弗雷德裡克親王死了，
喬治二世連表面上的悲傷都裝不出來。
因為弗雷德裡克死得太早，所以1760年繼承喬治二世王位的是他的孫子——喬
治三世。喬治三世養著一大群痞性難改的兒子，而且美洲殖民地又被他丟了個一千
二淨，這下漢諾威家族傳統的父子戰爭又有了上演的機會。在喬治三世的瘋病不發
作的時候，他總裝出一副衛道士的樣子。因此，他那群兒子們的野蠻習氣讓他非常
不滿，而且一有機會他就會把他們痛罵一頓。
最讓他心煩的就是王太子——未來的喬治四世。在喬治三世頭腦清醒的時候，
他還能嚴斥威爾士親王小喬治那些吃喝無度、到處賭博、沾花惹草的惡習，但正是
由於他不時地陷人瘋狂狀態才把兒子給帶壞了。一次，國王全家正在溫莎堡用餐，
喬治三世突然發起瘋來。他猛地站了起來，打斷了大家的談話，然後突然抓住王太
子的衣領，把他從椅子上拎了起來，然後用力摔到了牆上。王太子喬治當時就哭了，
但是很快他就恢復了過來，而且開始利用父親的精神疾病為自己謀求好處。
“忠誠”的王太子在倫敦到處興高采烈地模仿他爸爸發瘋時口吐白沫的醜態，
而且他直截了當地說，他希望他爸爸永遠被關起來，這樣他就能當國王了。就在喬
治三世的頑疾看上去永遠也好不了的時候，小喬治懷著愉快的心情投入了攝政王的
工作之中。
然而喬治三世卻讓他很是失望。每次發作之後，喬治三世都能緩過來，結果他
的兒子就像等著吃死屍的禿鷲一樣盼著他早日完全瘋掉。他的等待沒有白費，他的
爸爸終於在1810年徹底喪失了理智。
喬治四世沒有兒子，為了不讓漢諾威王朝著名的父子戰爭斷了檔，喬治四世把
矛頭指向了女兒夏洛特。這個感情強烈的女孩發現他與自己那粗野放蕩的母親結婚
完全是出於繼承王位的目的，而且對母親沒有一絲感情可言（參見本書第3 部第15
章），所以她也與父親格格不人。當夏洛特公主死於難產的時候，喬治三世其他的
兒子們還都後繼無人，因此他們為了趕緊結婚並生個繼承人而亂作了一團。中頭彩
的是肯特公爵愛德華，他的女兒在1819年出生，她就是未來的維多利亞女王。
第六章 姻親交惡
1830年喬治四世去世以後，他的弟弟即位成為了威廉四世，而維多利亞的繼承
順位就排在他的後面。她的媽媽認為這個註定將被自己女兒取代的國王是個縱慾過
度的笨蛋，所以無法忍受他的存在，最後她覺得一定得讓寶貝維多利亞離他遠點。
不過威廉四世可不欣賞她的做法。一天晚上，溫莎堡高朋滿座，威廉四世當眾斥責
了他弟妹對他的無禮冒犯：我將很樂意把王權親自移交給那位年輕的女士（邊說邊
指向維多利亞），她是法定繼承人，但我不想把它交給我旁邊的這位夫人（指維多
利亞的母親），她身邊充斥著心術不正的小人，而且行為舉止極為不得體。
我要毫不猶豫地說我一直在忍受她的嚴重侮辱，但我絕不會再繼續忍受這樣大
不敬的事情發生。令我尤其不滿的是那位年輕的女士總是被人為地攔在我的宮廷之
外，她本該隨時都待在