人扣住，一股巨大的力量將他扯了回來。
“你要去哪裡？”豪金斯擰住肖恩，將他半摟在懷裡。
經理看情況有些不對勁，“這位先生，如果有任何問題請您到銀行外面解決。”
“放開我！”肖恩腦袋向後，撞向豪金斯的下巴。
肖恩聽見一聲“磕啦”，自己被對方扼住的手腕一涼，才意識到那傢伙竟然用手銬把他銬住了，而手銬的另一端正是豪金斯的手。
“Shit！鑰匙呢！”肖恩就快發瘋了！
“既然是為了銬住你，我當然不會傻到把鑰匙放在身上。”豪金斯的回答很平靜，平靜到肖恩想要砸爛他的腦袋。
“肖恩……這怎麼回事……”艾米麗看見這一幕算是徹底呆住了，“他為什麼要銬住你？”
“為了讓他不再逃跑。”豪金斯回答。
肖恩很想向艾米麗解釋這一切，但是他發現自己竟然無從說起。告訴她自己和這個男人有一腿，然後自己想要了斷和這傢伙的關係但是這傢伙纏著不放甚至使出了凍結銀行賬戶外加使用手銬的爛招！
“肖恩……他不是從巴格達回來的排爆小組成員嗎？”艾米麗這會兒也有點懷疑肖恩是不是真是個不法分子了。
“他是。”豪金斯看向艾米麗，“那麼你又是他什麼人？”
“我……我只是和他在一個朋友的墓前遇見了，然後聊了聊……”
“艾米麗，請你相信我不是個壞人！是這傢伙腦子有病！”肖恩想要走到艾米麗面前，豪金斯只是抬了抬手腕，肖恩便被手銬扯住了。
“是你沒有給我回電話！是你一個口信不留跑到了紐約！現在你卻責怪我腦子有病？”豪金斯眼中的怒意已經相當明顯，他拽著肖恩離開了這間辦公室，在大廳人們的注目禮中將肖恩拉出了銀行大門。
艾米麗呆然地站在原處，這個時候銀行經理接到了一個電話，是CIA辦公室打來的。
“他們說什麼？艾維斯先生真的是什麼罪犯嗎？”艾米麗問。
“不，不是的，CIA叫我們替艾維斯先生解凍賬戶，他們說他是一個令人尊敬的美國軍人……”經歷摸了摸腦袋。
“那他怎麼還被人拷著手銬帶走了？”艾米麗露出擔心的神色。
肖恩被豪金斯拉著走在紐約街頭，周圍是高樓林立，行人路過他們都不得不盯著連線著兩人的那副閃亮手銬。
“海文·豪金斯！手銬的鑰匙在哪裡！”肖恩停下來，無論豪金斯怎麼拉扯他都不動。
豪金斯忽然猛地回頭，按住他的腦袋就是一陣鋪天蓋地的狂吻，他似乎要用這個吻殺死肖恩，裡面有難以遏制的怒意，在狂狷的掠奪之後漸漸溫柔了起來，彷彿有無盡的想念在裡面。
路人的注意力終於不是放在他們的手銬上了，雖然肖恩寧願他們盯著手銬看。
幾個年輕人走過還吹起了口哨，當然也有人覺得他們的行為驚世駭俗，表現出了幾分不悅。
他們的每一次親吻都在巴格達那個充滿危機的土地上，只有這一次，他們終於從封閉的軍營來到了現代社會。
豪金斯緩緩鬆開了肖恩，兩人額頭靠在一起微微喘著氣。
“肖恩，告訴我……為什麼？”豪金斯皺起了眉。
“好，我就告訴你為什麼。”肖恩吸了一口氣，“現在我問你的問題，你只要回答我‘是’或者‘不是’。”
“好。”
“你必須誠實的回答我。”
“好。”
“那麼，第一個問題，我被調到你的小組，是不是你去向謝希爾中校要求的？”
“是。”
“因為你看見了我的檔案照片，我長的像懷特·豪金斯？”