「現在我們知道，黑斯廷斯，」波洛總算開口了，「四魔頭的二號就是亞伯·賴蘭，男僕的偽裝只是為了保證在意外情況下能有辦法開脫。而那個男僕……」
「就是……」我悄聲道。
「四號。」波洛表情凝重地說。
第九章 黃茉莉謎案
波洛說我們在不斷獲取更多資訊，同時也在更加深入地瞭解對手的想法。但我覺得自己更需要一些實質性的成就。
自從我們與四魔頭扯上關係，他們已經實施了兩起謀殺，綁架了哈利戴，還險些把波洛和我給除掉了。與此相對，我們直到現在還沒在這場對抗中獲得過分數。
但波洛並沒把我的抱怨當一回事。
「目前，黑斯廷斯，」他說，「能笑出來的是他們，這確實沒錯。但你不是有一條格言嗎？『笑到最後的人笑得最好』？那麼，我的朋友，到最後你就會知道了。」
「你還要記住，」他又說，「我們面對的並不是普通的罪犯，而是這世上第二聰明的大腦。」
我故意沒有問那個明顯的問題來迎合他的自負。我知道答案，至少知道波洛的答案會是什麼，於是我轉而嘗試套出一些口風，讓他透露追查敵人的行動到底進行到了什麼階段。一如往常，他還是沒有向我透露一絲一毫關於自己行動的資訊，但我能猜到他與駐紮在印度、中國和俄羅斯的特工都保持著聯絡，並且從他偶爾爆發的自我誇耀中，我知道他至少在自己最為熱愛的揣測敵人心理這個遊戲中進展順利。
他幾乎徹底丟下了私人偵探的工作，而且我知道，他已經拒絕了好幾個酬金豐厚的委託。確實，他偶爾還是會進行一些自己感興趣的調查，可一旦證實那些案子與四魔頭沒有關聯後，他就會馬上中斷調查。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>