馬車停止後，大家隨即動了起來。若恩把馬車完全停下來以前，就開始和一位戴絨帽、鬍子颳得乾淨的男子爭論，初步討價還價之後，十幾人開始卸下布匹、糖漿桶、咖啡麻袋。蕾塔嚴格地監督他們，喬森急忙去護他的行李，以免受損或遭竊。
我的行李比較好管，因為我就只有一個行囊，我把它從一堆布匹裡拿出來，走下馬車。我把行囊甩到肩上，環顧四周找戴娜的身影。
結果只看到蕾塔，「你在路上幫了我們不少忙。」蕾塔清楚地說，她的艾圖語說得比若恩好很多，幾乎沒有一絲席德腔，「能有人不用教就幫忙解下馬匹真好。」她拿出一個硬幣給我。
我毫不思索地收下，那是這幾年行乞養成的反射動作，就好像手碰到火會自動猛然抽回一樣，我把硬幣拿到手裡後才仔細瞧，那是一銅幣，是當初我付的旅費的一半。等我抬起頭，蕾塔已經往馬車方向走了。
我不知道該說什麼，看到戴瑞克坐在馬槽邊，我漫步過去。他抬頭看我時，一手遮著夕陽，「要走了嗎？我差點就以為你會跟我們一陣子。」
我搖頭：「蕾塔剛剛給我一銅幣。」
他點頭，「我不意外，大部分的人都是累贅。」他聳聳肩，「她也欣賞你的演奏，你有沒有想過當吟遊樂手？聽說伊姆雷正適合。」
我把話題拉回蕾塔，「我不希望若恩對她生氣，若恩似乎對金錢相當在意。」
戴瑞克大笑：「她就不在意嗎？」
「我當初是付錢給若恩。」我澄清，「如果若恩想還我一些錢，我想他會自己做。」
戴瑞克點頭：「那不是他們的習慣，男人不會把錢給出去。」
「那正是我的意思。」我說，「我不希望她惹上麻煩。」
戴瑞克揮動雙手，打斷我的話，「我解釋得不夠清楚。」他說：「若恩知道這件事，可能這還是他叫蕾塔做的，不過席德的男人不會把錢給出去，那像是女人家做的事。他們能夠避免的話，甚至不買東西，你沒注意到幾天前住旅店時，是蕾塔負責洽談房價與伙食嗎？」
他這麼一說，我的確記得，「但那是為什麼？」我問。
戴瑞克聳聳肩，「沒有為什麼，那只是他們的習慣，那也是為什麼有那麼多席德旅隊都是夫妻檔。」
「戴瑞克！」若恩的聲音從馬車後方傳來。
他嘆了一口氣起身：「他叫我上工了。」他說，「後會有期。」
我把那銅幣塞進口袋，思考戴瑞克說的話。我們劇團從沒去過夏爾德那麼北邊的地方，知道自己其實沒原本想的那麼熟知世事，這感覺令人不安。
我把行囊甩到肩上，最後一次環顧四周，心想或許我悄悄離開是最好的。我到處都看不到戴娜的身影，所以就這樣了。我轉身離開……
……卻發現她就站在我身後，她笑得有點尷尬，雙手扣在身後，如花朵般可愛，她自己完全沒有察覺。我突然喘不過氣來，把自己拋諸腦後，忘了煩惱，忘了傷痛。
「你還是要去嗎？」她問。
我點頭。
「你可以跟我們去艾尼稜。」她提議，「聽說那邊的路是金子鋪的，你可以教喬森演奏他隨身攜帶的魯特琴。」她微笑，「我問過他了，他說他不介意。」
我想了一下，一時間我差點就為了和她相處久一點，而把整個計劃拋諸腦後，不過那念頭一閃即過，我搖搖頭。
「別擺那張臉嘛。」她微笑地責怪我，「萬一你在這裡過得不是很順利，我會在那裡待一陣子。」她懷著希望說，聲音漸弱。
我不知道萬一我在這裡過得不順利，我能怎麼辦。我把希望全部寄託在大學院上。況且，艾尼稜又在數百里外，我就只有身上一點東西，怎麼找到她？