上。如果我想要趕上火車，就必須把握每一分鐘了。我並不想趕上火車啊！我可能清醒地錯過這班火車，但是，我已經答應人家了。走吧，黑斯丁斯。&rdo;
我們把神秘的訪客留給皮爾森太太照顧，兩個人馬上離開，剛好趕上火車。在火車上，波洛時爾靜默不語，時爾喧噪多言，他有時有如一個夢遊的人，靜坐著凝視窗外，顯然，我說的話他一點都沒聽進去。接著，他又忽地生氣蓬勃起來，口沫橫飛地告誡我和命令我，強調要不斷用無線電聯絡的重要性。
經過佛京後，我們沉默了片刻。這班火車不到南安普頓是不會停的，但在這兒，它卻被一個訊號燈阻攔下來。
&ldo;啊！神聖的雷鳴！&rdo;波洛突然叫著，&ldo;我一直是個呆瓜，現在，我終於想通了。毫無疑問地是老天的聖徒使車子停了下來。快跳，黑斯丁斯！&rdo;
一剎那間，他已經開啟行李車廂的門，跳了出去。
&ldo;把手提箱丟出去，你自己也跳下來。&rdo;
我聽從他的話。當我站在他身邊時，火車又開動了。
&ldo;哼，波洛，&rdo;我有點氣惱地說，&ldo;現在，你或者要告訴我怎麼一回事了吧？&rdo;
&ldo;原因是，我的朋友，我看見了光。&rdo;
&ldo;你這話，&rdo;我說，&ldo;給我的啟示很大。&rdo;
&ldo;應該如此，&rdo;波洛說，&ldo;但我害怕‐‐我很害怕並非如此。如果你可以提得動這兩個手提箱的話，我想，我可以負責其他的箱子。&rdo;
第二章 從療養院來的人
還好，火車停下來的地方離車站不遠，我們沒走多久就到了停車場，借了一部車。半個小時後，我們已經風馳電掣似地駛回倫敦。那時，一直到那時，波洛才大發慈悲地滿足我的好奇心。
&ldo;你不懂吧？我本來也不懂，但是，現在我瞭解了，黑斯丁斯，我中了調虎離山之計。&rdo;
&ldo;什麼！&rdo;
&ldo;是的，這個計謀設計得很巧妙。地點和方法都選得正確無誤。他們怕我。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>