把被人員抬上飛機。兩個駕駛員正準備啟動飛機，丹那迪恩感覺比原先好些了。
喬尼突然開口說道：〃對！就這麼幹！〃
羅伯特和牧師走上前去。喬尼解釋說：〃特爾並不知道我們挖的平行洞穴離含有金子的礦洞到底有多遠。他也不知道我們還沒挖到金礦處。如果現在讓他看到這白花花的石英礦上一個洞穴也沒有，他就會知道我們根本沒挖到金礦帶，索爾！〃他大喊一聲，〃你們當時離斷落處的崖壁有多遠？〃
索爾他們作了一些計算，然後回答說：〃大約五英尺！〃
〃我要把它炸通！我要製造一種假象，讓特爾誤以為我們已經把隧道挖通到金礦帶了。你們趕快乘飛機回去給我帶一些zha藥和鑽孔槍來。〃
飛機正準備起飛，喬尼又補充了一句：〃把下一組上班人員也帶來！偵探機很快就要來了，飛快！〃現在天已大亮，飛機完全可以飛得很快。
喬尼沒有等到飛機再返回來，便開始工作起來。他下到通風井裡，拿上一些工具鑽進了他們挖的平行洞穴裡。洞穴裡的礦燈依然亮著，礦工們的工具放得滿地都是，他拿起工具便幹起來。
他沒想到飛機會來得如此之快。他透過無線電與地面進行著聯絡，隨時告訴他們他需要的東西。
很快他們給他送來了zha藥，他把洞穴裡每個用鑽孔槍鑽出來的洞裡全塞滿了zha藥。然後，他又調整了一下其他的設施使得zha藥能夠沿著懸崖壁的方向向外爆炸。
喬尼回到地面上。他不顧羅伯特的再三阻攔，身上纏好安全帶，讓頂上的人沿著崖壁把他順下去。當他到達裡面的洞口所對著的地方時，他讓頂上的人停止繼續往下放繩子，原來，剛才在洞裡面時，他用一根細長的鑽頭從洞裡一直鑽透岩層伸到外面的崖壁處。因此此時他很容易地便找到了洞口所對著的壁面。他用鑽孔槍鑽好孔，然後把zha藥和導火線全都佈置妥當。最後，他讓崖頂上的人把他拉了上去。為了防止壁面的再次塌落以至於造成人員傷亡，喬尼命令大家全都回到飛機裡，他自己也鑽進了飛機。
然後，他摁動了點燃導火索的遙控按鈕。只見濃濃的黑煙從峽谷處升起來。他們感到整個地面都在震動，平行洞穴裡殘存的岩層全部被炸入谷底。在白花花的石英礦的壁面上，出現了一個隧道式的黑洞，看上去像是他們挖通了整個平行隧道。
喬尼把飛機駕駛到一個偵探機以能夠看得到的高度和位置上著陸。他讓大家都做出忙於工作的樣子。
這時，遠處傳來了特爾的遙控偵探機飛行時所發生的特有的嗡嗡的聲響。
特爾前一天晚上喝得酩酊大醉。第二天一早醒來，頭腦昏昏沉沉，他此時木然地坐在辦公室裡檢視著偵探機拍下的照片。
特爾昨天晚上和今天早上一直睡得很死，根本沒有覺察到地震的發生。在特爾他們居住的營地，地震的震級要比山裡峽谷地段的地震級小得多，因此也沒有人來特別告知他昨天夜裡發生了地震。
這些天他過得沒滋沒味。自從傑德來到地球上的那天起，他就一直在琢磨他來這兒的目的。到現在他也沒解開這個謎。他對這個星球的仇恨一天一天地增加，他恨這個星球上的藍天，也恨白雪覆蓋著的高山。每天，只有當他關好所有的門窗，坐在桌前欣賞有關金礦的照片時，他的心裡才充滿一線希望。
特爾把照片拿到燈下，他一下子呆住了，一兩分鐘以後，他才意識到礦上的情況與以往不同了。懸崖壁面已經塌落！金子全沒了！他又氣又急，不由得渾身哆嗦起來。
昨天的照片他已經全部銷燬。每一次看完照片，他都及時銷燬，以防後患，他試圖估算一下斷落的壁面大約有多寬。
他看到照片上的懸崖壁面上有一個洞，這一定是他