淳司吼道。
“絕對不要讓這傢伙退到牆邊，一旦他緊貼壁面，他就堅不可摧啦！”
堅原的表情泛出極度的嘲弄，他擠出虎牙一笑，接著像個沒有重量的人飛上半空，站到牆角。其他三個角落都放著傢俱，只有一邊能夠站人。
“多謝你的措點，所謂的騎士道情神說穿了就是少根筋，來吧，正面刺穿我的心臟吧。”
眼前冷不防一陣空白，原因是堅原胸部正中央猛然冒出一根又黑又細的物體。有人從牆的對面以烤肉專用的大鐵串刺穿堅原的背部。
此時響起一陣慘叫。
甚至讓人誤以為空氣出現裂痕。堅原胸部正中央長出一根鐵串，上頭沾滿了分不清是鮮血還是枯液的黑色液體。正當他痛苦難當之際，卑鄙的兇手開門現身，他正是CRS日本分部長—也就是伯父。普通人是沒辦法穿牆刺進一根鐵串的。
“你、你是……”
堅原被釘在牆上呻吟道。
“堅原先生，這是我們第一次也是最後一次的見面。”
伯父必恭必敬地行一鞠躬禮，充滿了嘲諷的意味。
“對抗吸血鬼專用的最終兵器也就是三寸不爛之古的威力，想必您充分體會到了吧？”
“你、你們居然欺騙找……”
堅原喘著，語氣盡是悔恨，活像個被金光黨洗劫一空的倒楣鬼。他在劇痛之中領悟到一點，兩名年輕人不斷重覆“把木樁打進心臟”這句話就是為了誘導堅原的主觀意識，消滅吸血鬼必須把木樁打進心臟，但是卻沒有規定非得從正面才行。雖然截至目前為止的小說、電影都沒有描寫過，但從背部刺穿心臟是有可能的。為了讓堅原忽略這項事實，兩名年輕人從頭到尾都在演戲。而堅原之所以受騙，主要是來自自我膨脹導致的愚昧。
刺穿堅原心臟的鐵串上頭塗滿了大蒜汁，這是伯父為了預防萬一的小動作。劇痛擰著堅原的身軀，體內不斷感受到微小的刺痛。堅原被鐵串體在牆上，無法直接倒下，但他的視線愈來愈窄、愈來愈暗，聽覺也愈來愈弱。
“可惡……你們別以為事情能就此結束……只有吸血鬼存在一天，人們就會一窩蜂研究其生命的奧秘……根本無法安居樂業……”
“這樣才不會無聊阿，好了，該結束了，其希望你能有點創意。
伯父說著說著，堅原的肉體開始崩潰，如字面所描述的開始粉碎。細胞不斷石化砂化，經過二十秒無聲的癱塌後化為一堆砂礫。壁面上只留下黑得發亮的鐵串，伯父嘆了一口氣。
“唉，連號稱天下無敵，老奸巨滑的吸血鬼也承受不了背部的偷襲。”
“好刺耳的說法。”
淳司皺起眉頭，完成任務的雅香撥弄著栗色秀髮。
“我們CRS真的很窮，‘對抗吸血鬼專用最終兵器’念起乘很響亮，結果並沒有花多少經費。”
“窮人有窮人的打法。
“接下來該怎麼收拾殘局？”
“這個嘛，接著就是政府的工作了，我們CRS的戲到此為止。
往後的問題在於行政處理與物資提供方面，供給鼠疫與日本腦炎疫苗、驅除老鼠與蚊子、整頓治安。國家的行政機關雖然嚴重欠缺想像力與彈性，但一切按步就班的做法也不算無能，總之事態應該可以完全控制住。
“我們就這樣空手而返？”
“不，還得把那兩人抬出去。
伯父指向房間的一隅，兩名善良的公務員先生倒成一堆。
五分鐘後，讓溝呂木警長與大巖刑警躺在房屋前的籬笆，三人匆匆離去。當他們來到田園調布車站前，高階住宅區的一角燃起淡淡的火光，這當然是三人縱火的結果，希望這是最後一次。
“家人