麼裡面，伯納比少校？」
「桌靈轉。」
「桌靈轉？」
納拉科特想到了無數種可能性，就是沒想到這個。少校開始結結巴巴地解釋起來，還摻雜了不少他自己對此類靈異事件的偏見。他描述了那個下午發生的事情，還有那隻「幽靈」帶給他的資訊。
「伯納比少校，你是說，那張桌子拼出了特里威廉的名字，通知你他已經死了——被謀殺了？」
伯納比少校擦了擦額頭。
「是的，就是這麼回事兒。我並不相信，當然不信。」他有些難為情，「嗯，但那天畢竟是星期五，我還是想確認一下，過來看看是不是一切都好。」
探長認真思考著，那天晚上道路上堆滿厚厚的積雪，晚些時候還可能會有暴雪，步行六英里絕非易事。他意識到，雖然伯納比少校否認了，但他肯定對這個幽靈的訊息印象深刻。納拉科特在腦中想了想，這是個古怪的事兒——非常古怪，是那種你不能給出滿意解答的事情。不管怎樣，這個幽靈事件的背後可能會有點什麼問題。這是他碰到的第一起這方面的真實案例。
總而言之，這是一起非常怪異的案子，但是這樣一來，伯納比少校的態度就說得通了。不過他自己倒是覺得這個靈異事件和現實中的案件無關。他要處理的是實實在在的現實中的事兒，而非什麼超自然的東西。
他的工作是追查謀殺案。
完成這件工作，他不需要求助幽靈世界。
第八章 查爾斯·恩德比先生
探長掃了一眼手錶，意識到他要是加快點速度，就能趕上去埃克塞特的火車。他很焦急地想要儘快詢問特里威廉上尉的妹妹，好從她那裡獲取其他家庭成員的地址。所以他飛快地向伯納比少校告辭，匆匆跑向了車站。少校折回了三皇冠旅館。他剛剛跨過門檻，就有一個腦門閃亮、圓臉孩子氣的活潑年輕人來跟他搭話。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>