的問題！」班德爾說，「你這人真好玩兒。我想想，對，那是白蘭小姐的房間，就是那個法國的家庭教師。她竭力管教我的兩個妹妹，德西和黛西，聽起來跟歌詞似的。要是再有一個孩子，我覺得就可能會叫德樂西·梅了。但是，母親因為總是生女孩，不耐煩了。後來她死了，她以為也許會有另一個人可以為父親生一個嗣子。」
「白蘭小姐，」安東尼若有所思地說，「她來了多久了？」
「兩個月，她是我們在蘇格蘭的時候來的。」
「哈！」安東尼說，「我嗅到了一絲背叛的氣味。」
「我希望我能聞到午餐的氣味，」班德爾說，「凱德先生，要不要叫上警察廳的人和我們一起吃午餐？你是個通世故的人，懂得這種事的禮數。我們家裡從來沒出過命案。太刺激了。只可惜今天早上你已經洗脫嫌疑了。我一直想碰到一個兇手，親眼看看是不是和星期日日報上說的一樣既和善又有魅力。哎呀，那是什麼？」
班德爾口中的「那」是一輛駛向別墅的計程車，車裡坐著兩位乘客。一位個子很高，光頭，黑鬍子；另一位個子矮一點，看起來年紀也輕一點，蓄著黑色的小鬍子。安東尼一眼認出那個高個子男人。他猜測真正害得他身邊的女伴驚叫起來的正是這個人，而不是那輛計程車。
「如果我沒猜錯，」他說，「那位是我的老朋友，洛洛普賴特耶奇爾男爵。」
「什麼男爵？」
「為了順口，我叫他洛利普。他的本名太拗口了，簡直讓人動脈硬化。」
「今天早上電話都要被打爆了。」班德爾說，「就是男爵吧！我能預感到他下午肯定會找我，整個上午我都在應付艾薩克斯坦。管什麼鬼的政治，讓喬治去收拾他的爛攤子吧！凱德，對不起，我不能陪你了。我得去看看我那可憐的爸爸。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>