中午時分，在放下他們的行囊之後，太陽似乎突然清晰起來, 微熱的風從北方吹來，將院子裡的樹叢吹得沙沙作響。
林淺和許翌今天答應了為楊三梅修輯福利院內的一些設施——給小花圃搬磚、給小魚池添植物，所以翟染和翟言就由許柚帶著，和福利院其他小朋友一起去玩。
「想踢球的小朋友有誰？」
在院子內，已就讀初中、現在是福利院中年級最大的一個孩子陳勇捧著一顆髒兮兮的足球領著小孩們走到旁邊劃分出來的小草場上，建議了一個遊戲。
「剛剛做飯的阿姨說，我們分成兩個隊伍，贏了的隊伍會有兩塊糖果！」
「好！」
孩子們很快就用猜拳分了隊伍，其中許柚年紀最小，只有四歲半的她站在其他小朋友堆中簡直是凹進去、特別小的一隻。
為了照顧她，本就是小學足球隊隊員的翟言就特地將她分到和自己一隊，親妹妹被分到對面也不管了。
許柚也乖巧的牽著翟言的手站在草場中央，頭上扎著兩條可愛麻花辮的她在講解規則期間心不在焉的打量著福利院附近，突然間，一個孤寡的身影就落入她的視線。
許柚視線捕捉到某個坐在樹影下方的男生，只見對方留著一頭柔軟似外國人的淺色褐發、面板白皙，正不感興趣似的靠在樹幹底下，也不看他們這邊。
從這個角度看去，樹影在他臉上投下了大片的陰影，讓許柚只看得見對方瘦削的下巴、但看不見對方的模樣和表情。
「……小勇哥哥，為什麼我們不邀請那個哥哥一起玩？」
好奇許柚抬起短短的手臂，指向那個男孩的方向。
手上抱著個足球的陳勇聞言一愣，臉色有點怪怪的：「你說李修嗎？還是別邀請他了，他前幾天和其他孩子打架，現在還在被罰『守行為』呢！」
「反正邀請他也不會過來的，他看上去很不喜歡……」陳勇補充了一句，但話還沒說完，許柚就已掙脫開翟言的手，屁顛屁顛的跑到那邊的樹影下，小身影攔在那個褐發的小男孩面前。
「哥哥，你不過來一起踢球嗎？」
許柚湊近，從下而上的看著李修，待見到對方一張臉，小臉上竟閃過一抹驚訝——
因為，這個小哥哥也長得太好看了。
因為年紀小，許柚並不知道什麼是混血，只覺得面前這個穿著白色汗衣、留著一頭褐色短髮、神情冷淡的男孩是她見過最好看的小男孩。
他非但輪廓深邃，那鑲嵌在眼眶內的眼睛是淡得剔透的褐色，那裡頭彷彿裝了一個她未知的世界，透明卻又神秘。
二人在樹影下對視，對方注意到許柚毫不掩飾的視線，眉頭嫌棄的皺了起來，他別過那張貼了創可貼的臉，留給許柚冰冷的兩個字：「不要。」
「別煩我。」他還補充了一句話，通透的少年音響徹在許柚耳邊，明明是拒絕的話語，卻好聽得把許柚逗笑了。
她也不放棄，而是嘻嘻的繞到李修面前，接著誇了一句：「哥哥真好看。」
「……」李修瞪了面前的許柚一眼，惡狠狠的樣子，真讓許柚覺得他像鄰居家養的那隻黑色的小狼狗。
只是李修和那隻小狗狗不太一樣，許柚覺得面前的李修比小狼狗看上去好看多了，她也不覺得害怕。
「……」望著糾纏自己的許柚，李修煩得只想伸手將她推開，可是，對方就只長到他肚子這麼高，他也不想對女生下手，就乾脆自己先轉身走了。
「等等，哥哥，你一起來玩呀……」
「妹妹，快回來！」在許柚要追上李修之際，年幼的她就被趕上來的翟言拉走了，許柚沒有辦法，只能先跟著翟言回去踢球。
有翟言在，他們球隊理所