爾地下倒沒有察覺出來，但是一飛到地面就出問題了，不管再怎麼努力高飛就是飛不起來。黑鶴嘗試性地動了動，不成功，只得立即變回人型，放眼遠眺。她發現自己站在一塊陡峭的石壁之頂，下面是一片小巧的青翠草地和一片密密麻麻的房屋。這個看似以陽光照耀的大地上其實一點陽光也沒有，天幕是個發出熒光的螢幕，白色光芒下，一個黑色的洞口飄出幾塊雲朵，在佈滿建築物的地面上留下斑駁的影子。在這片大地，四周是奇形怪狀的建築物，像傾斜的帆船，像滾動的波浪，像摺疊的紙條，像被咬掉一角的蛋糕。黑鶴看得入神，站在原地許久才開始轉移位置。
建築物不算高，零零星星地分佈在不同角落，每棟建築物之間的空隙很大，有高低不齊，風不斷地從這些空隙間吹拂而來，帶著絲絲清涼和水氣，令生長在建築物牆壁屋頂上的眾多植物沾滿了水。一滴清澈的水珠掉在黑鶴的頭上，羽冠上的羽毛伏下來，黑鶴馬上甩頭，更多的水下來了，原來剛剛飄來的雲朵下起了雨，澆灌這塊人造大地。黑鶴很快就注意到巨大建築物下面是眾多的小房屋，也是各具特色，並且在門前屋後種植了許許多多說不出名字的植物。有小如螞蟻的深綠色葉子，有比黑鶴身體還要巨大的黃綠色葉片，有小巧的金色花朵，有伏地的紅色“地毯”，各種奇異的植物密密麻麻地生長著，要不是空氣清爽，這片大地有點像熱帶雨林。
更令人奇怪的是，這裡非常安靜，安靜得非同尋常，連一隻小鳥小蟲的鳴叫也聽不見。黑鶴出奇地觀察著周圍，見另外三人的身影在遠處的拐角處出現，連忙站穩，說道：“這片土地太冷清了，一個人也沒有，如果不計算這些建築物，這裡簡直像個虛無之地。請問這裡是怎麼回事？沒有人也沒有動物，這裡是怎麼生活的？”
科舍艾利和古費立思氣喘呼呼，根本答不上。比恩沃夫雖然遠遠落後於兩人，卻能清晰地給黑鶴一個答案：“這塊土地是個臨時性的隔離場所，重要的生物體都生活在地墁內的地核裡，因此你眼前所看見的世界是個空虛的世界，儘管空間龐大，儘管擁有人造太陽光，卻仍舊不能隱藏其真實用途。”
黑鶴聽罷，反而不覺驚詫，“如果要困住外來者，那麼一個空虛的地方再適合不過。”這是安特列芙說的。黑鶴鎮定地舒展筋骨，深呼吸一口，轉身微笑著。
………【第十六話 （納布林篇）樊貝菲爾】………
黑鶴笑了笑，抬頭看著天空，又遠望那正在發出暗光的樊貝菲爾碑柱，低聲自語：“要開始了嗎？”開始什麼呢？是安特列芙從碑柱轉移到心柱的任務，撇除委員會和科舍艾利的監督，納布林以自己的意願執行這項充滿威脅性的工作。此時此刻，比恩沃夫、科舍艾利和古費立思離開了能直接靠近碑柱的大室，回到陽光大地上，看不見漆黑的碑柱正迸發出金色的光芒。這些光芒是從因黑鶴而顯露的時空環鏈裡洩露的，像“元”的小點般，圍繞著碑柱和沉睡少女身邊慢慢飄舞。點點星辰般的光芒越轉越快，包圍安特列芙的光點急速轉動，變成一個可見的光球；同時飄散於碑柱外面的光芒遠去消失，空間之環漸漸縮小，時間之鏈聚集到安特列芙的光球裡，誕生了一個完美的光球。當所有的變化完成之刻，光球立刻往下移動，趁黑鶴轉移三人視線的時候，從零加速，以幾乎最高速度到達心柱。
科舍艾利一直監測著樊貝菲爾的活動，一直監視著安特列芙的精神狀態，儘管知道樊貝菲爾有所動作，可由納布林傳來的資料表明只不過是一次例行物質轉移。謹慎的他仔細檢查了“安特列芙”的情況，得到“沒有離開”的結論。
這個結論是黑鶴的資料，離開樊貝菲爾碑柱的是安特列芙，納布林故意留下黑鶴，想要欺騙一下自己的子民。轉移工作已經結束，黑鶴強壓抑著興奮，壓制著亂跳的心臟，裝作平靜地問