？&rdo;
&ldo;頭上包著一塊橘紅色頭巾，化妝大概很濃，星期二晚上十點一刻的時候，她在五號房間和亞登說話。&rdo;
&ldo;白羅先生，我真的不知道有這回事。&rdo;
白羅一邊思索著，一邊去找史班斯督察。
史班斯默默聽完白羅的故事，然後靠在椅背上，緩緩點點頭。
&ldo;很好笑，不是嗎？&rdo;他說，&ldo;常常都是回到老題目上：紅顏禍水。&rdo;
督察的法語口音不及葛瑞夫巡官好，但是他卻頗為自豪，他站起來，走到房間另一端。回來的時候，他手上拿了一樣東西：一支金殼口紅。
&ldo;我很早就查到這個，表示可能牽連到女人。&rdo;他說。
白羅拿起口紅，輕輕在手背上擦了一點。
&ldo;質地很好，&rdo;他說，&ldo;深糙莓紅……擦口紅的人可能是黑頭髮。&rdo;
&ldo;對。在五號房間找到的。掉在櫃子抽屜裡，當然，也可能放了有一段時間了。上面沒有指紋。當然，現在不像以前有那麼多種口紅‐‐只有幾種標準產品。&rdo;
&ldo;想必你已經查過了吧？&rdo;
史班斯微微一笑。
&ldo;對，&rdo;他說，&ldo;你說得沒錯，我們確實查過了。羅莎琳&iddot;柯羅德用這種口紅，綾恩&iddot;馬區蒙也是。佛蘭西絲&iddot;柯羅德根本不用口紅。馬區蒙太太用淡紫色的，碧翠絲&iddot;李平考特好像不用這麼貴的東西，那個女服務生葛萊蒂也一樣。&rdo;
他停住口。
&ldo;查得真徹底。&rdo;白羅說。
&ldo;還不夠徹底。好像還有一個外人也扯進來了……也許是安得海在溫斯禮村認識的女人。&rdo;
&ldo;星期二晚上十點一刻，就是那個女人跟他在一起？&rdo;
&ldo;對，&rdo;史班斯說，&ldo;這樣一來，大衛&iddot;漢特就沒有嫌疑了。&rdo;
&ldo;是嗎？&rdo;
&ldo;他最後終於同意說明白，多虧他的律師把道理說給他聽。這是他的行蹤交代。&rdo;
白羅看看那張打字整齊的備忘錄：
四點十六分離開倫敦，搭火車到溫斯禮區。五點三十分抵達。
由步道步行至&ldo;雷拉班&rdo;。
&ldo;根據他的說法，&rdo;督察打斷他的沉思，&ldo;他回去的目的是要拿一些沒帶走的東西：信件、紙張、支票簿，順便看看洗衣店有沒有把他一些襯衫送回來‐‐結果，當然沒有，我說啊，現在的洗衣店真是不像話！把我們的衣服拿走已經整整四個禮拜了，家裡連條乾淨毛巾都沒有，內人只好親自替我洗所有衣服了。&rdo;
說完這段誰都難免會抱怨的話之後，督察再度回到有關大衛行蹤的事上。
七點二十五分離開&ldo;富拉班&rdo;，沒趕上七點二十的火車，只好散散步，等下一班九點二十的車。
&ldo;他往哪個方向散步？&rdo;白羅問。
督察查查筆記，答道：
&ldo;他說是唐恩小林、貝斯山丘和長脊。&rdo;
&ldo;事實上也就是繞著白屋走了一圈？&rdo;
&ldo;哈！你倒是很快就認得這裡的環境了嘛！白羅先