完滿，增加了不少故事性，但也改變不了這個事實。
一部電影製作出來，要麼衝票房而去要麼衝獎項而去，就算歐洲那些們沒有什麼題材不敢拍的藝術原教旨主義導演，製作了東西也想要讓無數人認可自己……即使他們作出一副不需要被別人肯定的模樣。
但獎項不是那麼容易拿的，這其中的種種不詳細說了，如果拿不到獎項又沒有最基本的票房，那還是去歐洲去做個好聽點叫特立獨行，難聽點叫譁眾取寵的導演吧。
但是，文藝類電影想要角逐奧斯卡，又不得不爭取在年底上映，好讓自己的名字不斷在評委耳邊響起，那麼要怎麼辦呢？有兩種辦法。一是在十月末和十一月初上映，避開感恩·聖誕·新年這個熱門檔期；二是選在12月底進行點映以取得角逐資格，然後等這段時間過去後再全面公映。
兩種方法都各有利弊，怎麼選擇就看製作人了。其實阿德里安更希望《西西里的美麗傳說》能在十月下旬上映，這樣他就有足夠的時間慢慢去影響，可誰讓他這一年大部分時間都在紐西蘭製作著《指環王》呢？所以《西西里的美麗傳說》雖然在去年就完成了拍攝，卻直到99年年底才完成了後期，最終不得不選擇了第二個方案。
沒關係，只是稍微麻煩點，並沒有什麼大礙，當然，首映式什麼的自然不會有。
“看看，這裡坐滿了人，他們顯然都認為這部電影值得一看。”坐在電影的電影院中，阿德里安和產後恢復得很好的莫妮卡低聲說道。
不管怎麼說，這是奇蹟導演的作品，而且還是在過去的快一年時間裡首部他親手製作的首部電影，加上又只在一家電影院上映，自然坐滿了人。
大螢幕上，劇情已經過了三分之一還要多，當初選的那個攝影師幹得的確很不錯，完全達到了阿德里安的要求，莫妮卡出現的鏡頭雖然不多，但那骨子裡的性感和風情卻展露無遺，尤其是現實中的瑪蓮娜和男主角腦海中幻想的瑪蓮娜完全是兩種模樣。
現實中的瑪蓮娜在性感中又帶著端莊，即使被男孩們跟在身後大吹口哨，即使走在大街上被許多男人行注目禮，她依然可以沉穩的走在街上，讓人不忍侵犯的同時又想要侵犯她。而在男主角的幻想著，瑪蓮娜的性感帶著無盡的挑逗，彷彿在招呼對方快來似的。
這形成了強烈的對比，給人深刻的印象。不過要是以為就這樣那就大錯特錯了，很快，阿德里安為整部電影設計的，和瑪蓮娜有關的四個最經典的鏡頭之一就到來了。
因為丈夫去了戰場沒有音訊，一些男人開始騷擾她，而鎮上那些女人又嫉妒和憎恨她，於是以勾引她人丈夫的罪名將她告上法庭。沒有律師願意給她辯護，除了一個糟老頭子，他的辯護理由是，會這樣是因為瑪蓮娜太美了，而美麗是無罪的。法庭接受了這個解釋宣佈瑪蓮娜無罪，然後這個猥瑣的老頭子當晚便佔有了瑪蓮娜。
當她坐在法庭中間的時候，眼瞼低垂著，雖然竭力讓自己顯得平靜一點，但眼角湧動的無法言喻的悲傷讓人分外憐惜。
但僅僅只是個開始，隨後的情況越來越惡劣，丈夫死訊傳來，老父親和她斷絕了關係，然後死在空襲當中，瑪蓮娜失去了所有經濟來源，想要活下去，面前只有一條路。
這又是一個經典鏡頭，也是阿德里安為這部電影做出的最為得意的修改，當初拍攝的時候更是無數次的NG。
（）免費電子書下載
做出決定的瑪蓮娜坐在縫紉機前一點一點的縫製著衣服，嘴角微微顫抖著，眼中帶著拒絕和說不出的悲苦，淚珠無聲無息的從臉頰滾落，一顆，兩顆，她深愛著她的丈夫，她也一直堅信他會回來，但她現在卻不得不主動的做出對不起他的事情來。
在這裡NG了無數次，甚至還和阿德里安起了爭