照遺囑的內容，把這些遺物分裝十餘箇中型紙箱，寄給了在香港的宋淇。
在這些遺物中，有英文小說《少帥》、《上海閒遊人》和未完成的《小團圓》、《描金鳳》等手稿，除了《小團圓》外，其餘至今尚未公諸於世。
9月19日，張愛玲的遺體在洛杉機惠捷爾市玫瑰崗墓園火化，到場的是林式同和他的幾位友人，沒有舉行任何儀式。
9月30日，是張愛玲75歲生日，按照中國的傳統，是她的“七十六歲冥誕”。在這一天，她的骨灰，由林式同和友人張錯、高張信生、高全之、張紹遷、許媛翔等，乘船護送至海上。 眾人對骨灰盒三鞠躬，主持者唸了簡短的祭文。
在船笛長鳴聲中，朋友們將她的骨灰撒向太平洋，同時還撒祭了紅白玫瑰花瓣。
張愛玲之魂，就此永遠漂盪在海上。
浩瀚。博大。蒼涼……
此後的十幾天內，張愛玲去世的訊息在華人世界所引起的反響，可用“猛烈”二字來形容。
港臺和大陸的媒體在顯著位置發表了訊息，並刊登了有關的專訪和悼念文章。受到華人媒體的感染，美國的《紐約時報》和《洛杉磯時報》也有訃聞登出。
美國的華人文學圈中，人們自發地舉辦了各種紀念活動。
國內的讀者們，更是爆發出了空前的熱情，有關張愛玲的書籍在海峽兩岸再次熱銷。
“張愛玲”這個名字，又一次被放大。
這是上世紀末，一件與文學有關的事在華人世界所引起的最大轟動。
這樣的勝景，張愛玲已無從得知了。
她什麼也不需要了。
只要那紅玫瑰與白玫瑰的花瓣在飄……
她帶著滿足感，飄然而去——把自己的文字，給了整個民族。所有的讚美與攀附，所有的不屑與挑戰，都不能再來攪擾她了。
只隱隱可聞，一個聲音在浩茫世界的某處迴響：
——“我比較喜歡那樣的收梢。”
2009年3月20日完稿於海口海甸島