1unet），**之罪阿斯蒙蒂斯（asmodeus），憤怒之罪撒旦葉（satanae1），暴食之罪貝魯賽巴布（Bee1zebu1），懶惰之罪貝利亞（Beria1），嫉妒之罪利衛旦（1eviathan）
………【外國人眼中的三國人物（超搞笑）】………
（這些資料和本文無關，純粹是羅剎十分喜歡，拿來和大家一起分享）
注：三國無雙是光榮公司的電腦遊戲。
西方人對於中國的理解往往侷限於唐朝、清朝以及**中國三個時期，結果
就忽略掉中國其它時期所隱藏的有趣歷史。所以，當我們第一次見到《三國無雙
》裡那些手持巨大武器的英雄們時，很難把他們跟龍與肯或者其他日本武士區別
開來，也不能理解整個亞洲——也許在東亞這種興趣更為明顯—對三國時代的興
趣有多麼狂熱。這種狂熱是如此的持久，以至於我的一位華裔朋友說：一個不知
道三國的中國人就好像一個不知道曼尼…拉米雷斯與奧堤茲的波士頓紅襪隊球迷
一樣不可思議。
令人遺憾的是，我們對三國的瞭解，卻恰好和大部分中國人對拉米雷斯的熟悉程
度相當。我的很多朋友喜歡打三國無雙，當我問他們為什麼，他們只是回答：“
這很酷”、“這很爽”或者更糟：“我喜歡胡亂砍人。”（後者實在不該玩遊戲
，他應該去看德州電鋸狂人）。這是一件讓人感到尷尬的事情，我們很喜歡一個
東西，卻壓根不知道那是什麼。這總讓人聯想到現在坐在白宮裡的那個共和黨的
傻瓜，他很喜歡伊拉克，但卻壓根不知道那裡藏著些什麼武器，結果他的理由只
是“喜歡胡亂砍人”。
所以，我覺得有必要作一些研究來避免這種尷尬局面，並與你們分享。這樣一來
，下一次當中國人問我們“你覺得呂布怎麼樣？”時，我們不至於只是回答“哦
耶，他是個不賴的傢伙”。為此，我搜集了一些相關的英文資料，並且很幸運地
找到了dr。moosRoberts翻譯的《三國演義》。雖然我沒時間讀完它，但作為一
本帶有人名索引的工具書，它對於我的研究很有幫助。
本文並非要象塔西陀或者吉本一樣把三國寫成一部規模宏大的通史，而是透過對
其中一些英雄——他們絕大多數都出現在三國無雙中——的介紹來對那一個偉大
時代有一個感性的認識。這樣一來，下次在朋友聚會時聊起三國無雙，你就可以
裝做不經意地對他們說：“嘿，邁迪，你錯了，要不要賭十塊錢？”
曹操
毫無疑問，曹操並不好用，但這僅限於在遊戲裡。實際上曹操是一位譭譽參半的
強大君主，他有著和拿破崙一樣的個頭，統治著將近二分之一的中國領土，並曾
經有機會佔領另外二分之一。人們往往折服於這位君王的個人魅力和野心，也對
他喜怒無常的個性感到膽戰心驚。他的敵人甚至稱呼他為“東方的尼祿”（…_…b）
做為最典型的一次事例，他曾經提醒他的侍衛們：“我在夢中喜歡殺人，請不要
靠近我。”結果當一位侍衛想走近替他拉好被子時候，就被這位裝睡的君主殺掉
了。據說無論是曹操本人還是刺客們都天真地認為這種手段能夠有效地遏制暗殺
，從此沒有人敢冒生命危險靠近他。這種暴戾傳統在曹操的軍隊裡得到了繼承，
在魏國生人質劫持事件是件高風險的