當前位置:筆趣閣>遊戲競技>荊棘鳥小說簡介> 第38部分
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第38部分 (4 / 5)

過去就行了。現在你覺得怎麼樣?〃

她身子發僵地坐了起來,伸了伸胳臂,打著哈欠。〃我覺得好多了,謝謝你。哦,盧克!我知道我年輕力壯,可我是個女人啊!我不能象你這樣受這種身體上的折磨。〃

他走了過來,坐在床沿上,用一種頗為動人的、後悔的姿態,撫摩著她的胳膊。〃對不起,梅格翰。真是對不住。我沒有想到你是一個女人。對身邊帶著妻子還不習慣,就是這麼回事。你生氣嗎?寶貝兒?〃

〃我餓了。你沒想到,自從上次吃過東西到現在已經有一個星期了嗎?〃

〃那你幹嘛不洗個澡,穿上一套新衣服,到外面瞧瞧鄧洛伊呢?〃

客店的隔壁是一家中國餐館,在那裡,盧克讓梅吉有生以來頭一次嚐到了東方食品。她餓壞了,什麼東西都會覺得好吃的,可是,這種吃食卻特別鮮美可口。她也顧不上那菜餚是老鼠尾巴做的,還是魚翅或雞鴨肚做的了。在基蘭博就有這樣風言風語傳說,那裡只有一家希臘人開的館子,賣牛排和油煎土豆片。盧克從店裡帶來了幾瓶兩夸脫①裝的啤酒,非要她喝一杯不可,儘管她不喜歡喝啤酒。

①一夸脫,英制合1。136升,美製合0。946升。……譯註

〃先喝點兒水就沒事了,〃他建議道。〃啤酒不會讓你身上發軟的。〃

飯後,他挽著她的胳臂,趾高氣揚地在鄧洛伊鎮上散著步,就好象他擁有這個鎮子似的;另一方面,盧克是個天生的昆士蘭人,鄧洛伊是個多好的地方啊!它的外貌和特點與西部的城鎮迥然不同。也許它的規模和基裡差不多,但是,走在一條主要街道上卻永遠不會看到那雜亂無章的建築。鄧洛伊是井井有條地建成的一個方形市鎮,所有的店鋪和房屋都漆成了白色,而不是棕色。窗戶上都裝著垂直的木氣窗,大概是為了通風;凡是可能的地方,都省去了房頂。就說那座電影院吧,裡面有一個銀幕,有帶氣窗的牆,一排排船上用的帆布桌椅,但卻完全沒有頂棚。

鎮子的四周有一片名副其實的叢林。到處都纏繞著葡萄藤和爬山虎……盤上了樁柱,爬滿了房頂,攀附著牆壁。樹木隨隨便便地長在道路的中間,或者把房子建在樹林的周圍,也可能樹就從房子中間長出來。要想說清樹木或人們的住宅孰先孰後,是根本辦不到的。給人壓倒一切的印象是,一切植物都在毫無控制地、蓬蓬勃勃地生長著。椰子樹比德羅海達的魔鬼桉還要高大,還要挺拔,樹葉在深遠的、令人目眩的藍天下襬動著;在梅吉看來,這裡到處都閃動著強烈的色彩。這裡沒有棕灰色的土地。每一種樹似乎都花朵累累……紫紅、橙黃、鮮紅、淺粉、瑩藍、雪白。

這裡有許多中國人,他們穿著黑綢褲,黑白相間的小鞋,白色的短襪,馬褂領的襯衫,背後拖著一條豬尾。男男女女長得都十分相象,梅吉發現要說出誰是男,誰是女,非常困難。整個城鎮的經濟命脈似乎都掌握在中國人的手裡。這裡有一家比基裡任何一個商店都要貨豐物盈的百貨店。店名是中國名字,招牌上寫著:阿王百貨店。

所有的房子都建在很高的木基樁上,就象德羅海達的那幢牧工頭住寬一樣。盧克解釋說,這是為了最大限度載獲得周圍的空氣,並且保證在建成後一年不生白蟻。在每一根樁子的頂部,都有一塊邊緣下折的馬口鐵皮;白蟻的身子中間無法彎曲,這樣,它們就無法爬過馬口鐵護板,進入房屋本身的木頭了。當然,它們盡情受用那些木樁,不過,當一根木樁朽了的時候,可以把它取走,代之以新的木樁。比起建造新房屋來,這方法既方便又省錢。大多數花園都象是叢林,長著竹子和棕櫚,彷彿居民們已經放棄保護植物的條理了。

那些男人和女人使她感到厭惡。和盧克一起去吃飯和散步的時候,她按照習慣穿上了高跟鞋,長絲襪,緞子長襯衣

上一頁 目錄 +書籤 下一頁