&ldo;然後呢？&rdo;
&ldo;我走到外面大門口吩咐幾句話，然後返回屋內，到廚房裡和佩瑪縮小姐說話，說我得把鍾帶走，我會給她收據。&rdo;
&ldo;我記得，我聽見了。&rdo;
&ldo;然後我告訴那小姐，說我會用警車送她回家，並要求你送她上車。&rdo;
&ldo;沒錯。&rdo;
&ldo;雖然佩瑪縮小姐說那些鍾並非她的，無需收據，但我還是開了一張給她。然後我便和你會合。我吩咐愛德華，要他把客廳裡的鐘小心包好送到這裡。全部的鐘，除了布穀鍾和老爺鐘之外，都要包起來。錯就錯在這裡，我寫好了&l;犬&r;字，卻忘了點一點。我當時應該特別叮嚀，一共有四隻。愛德華說，他當時立即進屋，照我所說的去做，但他堅持除了那兩隻固定的鐘外，一共只有三隻。&rdo;
&ldo;這一出一進之間並沒有多少時間，&rdo;我說。&ldo;那麼表示--&rdo;
&ldo;可能是佩瑪編那女人幹的。她可能趁我離開房間後，隨手拿起，直接到廚房去了。&rdo;
&ldo;極為可能，但是為什麼呢？&rdo;
&ldo;我們想知道的事對多羅。還有別人嗎？會不會是那個女孩？&rdo;
我想了一下，&ldo;我想不會罷。我--&rdo;我住口不說，突然想起一件事來。
&ldo;那麼是她乾的了，&rdo;哈卡斯特說。
&ldo;說下去啊！是啥時候？&rdo;
&ldo;那時我們正走出門外要上車去，&rdo;我悶悶不樂地說：&ldo;她把手套留忘在屋內。我說：&l;我替你去拿。&r;她說：&l;噢，我知道我放在哪裡，現在我已不怕，屍體已經移走了。&r;然後她便奔進屋裡。但她只去了一分鐘--當她回來時，手上是否戴著手套，或者拿在手裡？&rdo;我遲疑了一下。
&ldo;是的--有的，我想她有的。&rdo;
&ldo;顯然沒有，&rdo;哈卡斯特說：&ldo;否則你用不著踟躕。&rdo;
&ldo;也許她是塞在口袋裡。&rdo;
&ldo;問題是，&rdo;哈卡斯特以責難的口吻說：&ldo;你給那小妞迷上了。&rdo;
&ldo;不要那麼笨啦，&rdo;我振振反駁。&ldo;昨天下午我才第一次看見她，何況更非你所謂的浪漫的邂逅。&rdo;
&ldo;這點我可沒把握，&rdo;哈卡斯特說。&ldo;一個年輕貌美的小姐，以維多利亞的古典姿態，在尖叫聲中撲入年輕人的懷裡，這種事不是每天都有的，使男人覺得自己是個英雄，一個英勇的保護者。你不要再保護那女孩子了。就是這樣。你自己也知道，那女孩涉及這樁謀殺案也許已經沒及頸部。&rdo;
&ldo;你是否在說，一個女孩輕鬆地向一個男人激了一刀，然後把兇器小心地藏好，讓你的部下一個也找不著，然後故意地奔出屋子外，在我面前尖叫演戲？&rdo;
&ldo;如果你是我，就不會覺得意外，&rdo;哈卡斯特沉聲說道。&ldo;你難道不知道，&rdo;我憤憤諸問他，&ldo;我的生活中充滿各國的美麗間諜嗎？她們害人的數目可以令美國人勝目結舌。對於一切女性的誘惑，我是有免疫力的。&rdo;
&ldo;人總是有遇到滑鐵盧的時候，&rdo;哈卡斯特說。&ldo;那要看是哪一型。雪拉&iddot;威伯就是你的那一型。&rdo;
&ldo;總之，你