巴斯托市通往拉斯維加斯的公路上。
原本一片荒涼。
這時卻有一輛腳踏車嗖的衝向前方，後面還追著數百隻喪屍。
“快啊！快啊！”
坐在後座的吉爾拼命催促，黎譜紅著眼睛，額頭青筋都爆了出來。
兩條踏踏板的腿幾乎轉成了風火輪。
二人上岸後，發現克萊爾等人已經離開，便透過下水道又摸回監獄，搜到一點殘餘的武器和物資。
他們偷偷摸摸，和喪屍鬥智鬥勇，終於有驚無險地橫穿了洛杉磯，進入了喪屍較少的國家公園地帶。
昨晚他們找到一間廢棄的汽車旅館，沒有屍體，有床有被子，水系統也還能用，便在此處休息了一夜。
早上的時候，恢復精神的兩人沒忍住開始晨練，結果動靜太大，把附近不知道哪裡的喪屍給引了過來。
數量實在過於龐大，他們只好騎上一輛腳踏車，發了瘋地逃命。
狂飆一百多公里，終於甩脫了喪屍，吉爾摟住黎譜的脖子大笑了起來。
“聲音小一點。早上就是因為你太大聲知道嗎？”
“大聲叫能讓我輕鬆一點，忘掉自己被保護傘控制的經歷。”
“那你現在叫吧。”
黎譜放慢了騎行速度，也不知騎了多久。
站在後座上眺望的吉爾說道：“前面有加油站！還有車。”
黎譜道：“有看到人嗎？”
吉爾放下望遠鏡，搖了搖頭：“我們去看看。”
公路加油站都帶著小超市，又遠離人群，這就代表這裡很有可能還有物資，但更大的可能是有路匪盤踞在此。
二人距離那裡還有一段時下車，給槍上膛後，小心翼翼靠近那裡。
雖然兩人都是超人，但中了槍依舊要樣衰。
自熱武器誕生之始，地球上就再無比之更為致命的武器了。
但當他們步入其中時，卻意外地發現這裡超市物資和車輛完好，而且沒有人。
“看來我們運氣不錯，有了車我們很快就能到達營地。”吉爾抱著一堆食物放進車裡。
這是一輛帶廂皮卡，吉爾負責將物資裝車，而黎譜正在給車加油。
他見到吉爾拿來的物資中有幾盒藍精靈：“我不喜歡用這個。”
吉爾捏住他的鼻子：“你這個壞傢伙總是亂來，可由不得你。”
忽然天空中傳來突突突突的聲音，二人迅速拔槍退入超市，這是直升機靠近的聲音。
幾根繩子從空中垂下來，接著幾個戰士抓著繩子落下，朝著超市走來。
正當中一人舉起雙手，道：“我叫里昂。是威斯克派來的聯邦特工，沒有惡意。”
聽到這個名字，再看對方的中分頭和猥瑣氣質，黎譜確認應該不錯。
里昂、艾達王等人都是美國聯邦特勤局特工，而聯邦政府早已經被保護傘控制，這個部門長官就是威斯克本人。
所以這幾人的處境很奇怪，並不忠於保護傘，但受到矇蔽下又一直在為保護傘辦事，甚至他們自以為執行的任務都是在破壞保護傘的邪惡目的。
實則不過是保護傘高層鬥爭下微不足道的棋子而已。
原劇情最終死於威斯克一手策劃的華盛頓保衛戰。
威斯克以抵禦生化大軍為名，利用政府和軍方影響，將美洲所有人類抵抗勢力集中在一起，化零為整，接著交由保護傘一口氣消滅乾淨。
犧牲者還包括了吉爾在內，主角團僅存的，就只剩愛麗絲和克萊爾。
隨後數年裡，幾乎失去抵抗能力的人類據點一個個被消滅，保護傘的諾亞計劃也隨之正式開啟。
黎譜將吉爾的槍壓