是玉樹臨風，再加上讀了幾年書言談舉止文雅得體，很討人喜歡，那些闊太太和富家小姐們來商行自然都願意讓趙翰章伺候著，佟掌櫃就特意安排他伺候太太和小姐們，到後來趙翰青和全城差不多的的太太和小姐們都相熟了，那些太太和小姐們來商行的次數越來越多了，每次來花的錢也越來越多了，商行的營業額不知不覺增加了不少，所以，佟掌櫃也越來越看重趙翰青。
而那些常來貴的夫人中就有唐博虎的四姨太何雅，據說她是上海約翰大學的學生，唐博虎在上海駐軍時娶了她做四姨太，何雅氣質高雅貌美如花，而且滿腹才華，跟趙翰章熟悉了以後，二人相談頗為投契，何雅並不像別的太太和小姐雖然跟趙翰章很熟悉骨子裡仍把他當做身份低下的夥計，她絲毫沒有瞧不起他，完全是把他當成平等的朋友對待，隔三差五還以送貨或者是去取貨款的名義約趙翰章出去。
說到後來福貴就吞吞吐吐的，但是，趙翰青還是聽出他的口氣裡懷疑唐四姨太何雅跟趙翰章關係有些曖昧，福貴還列舉了勉強算作證據的小細節：那就是趙翰章後來漸漸喜歡穿著打扮了，常常穿得體面光鮮的，而在之前他並不熱衷打扮。
趙翰青聽到這裡已經基本上可以肯定自己老哥感情出軌了，即便不是跟唐四姨太何雅有私情也是跟別的女人，因為只有戀愛中的男人才會熱衷於修飾打扮，就像是發情的小公雞喜歡梳理羽毛一樣，發情的孔雀一定開屏一樣。這是自然界一切雄性動物的本性。
而且，哥不知從什麼時候起很少往家寫信了，就是偶爾寫信也是三言兩語就完了，沒有像以前那樣再單獨給嫂子寫上滿滿兩張紙的悄悄話。他是在去做學徒的第二年跟嫂子成的親，那時候隔三差五就寫信回來，嫂子讀過哥的信總是俏臉生暈過上兩天還能偷著樂，除了寫信他還經常給嫂子捎回來些胭脂香粉什麼的。當哥的信越來少、越寫越少的時候，送給嫂子的胭脂香粉也幾乎沒有了。家裡人都沒有察覺到哥的這種變化，連嫂子也沒有，或許是對他太過信任了，這種事最後知道的往往是自己人。
收到越來越薄的信嫂子或許會很失望，但是她從來沒有抱怨過，連一絲抱怨也沒有，把這一切的原因歸結於哥在商行裡越來越忙了，反而為哥的忙碌而。hetiqi。，但是，她更加望眼欲穿地等待著哥的下一次來信，信依舊姍姍遲來，信越來越薄。
現在跟福貴透露的訊息一對證就可以斷定哥果然很忙，忙著搞婚外情呢，他把所有的心思和精力都用到別的女人身上了，根本沒有時間也沒有心思往家裡寫信了。
這場婚外情的女主角很大程度上就是唐四姨太何雅，從顧南的記憶裡那些風靡一時的影視劇中姨太太紅杏出牆找小白臉的情節多了去，婚外情從現在到將來都是屢見不鮮的事，而且往往還是那些多情的才子佳人演繹的。趙翰章多讀了幾本書勉強也算得上才子，何雅應該是不折不扣的佳人，還是很絕世傾城的那種。趙翰青最初知道這個四姨太還是是從路人甲和路人乙聊到名妓谷幽蘭時聽到的，一個姿色不在谷幽蘭之下的女人理所當然是風華絕世傾國傾城的。
趙翰青心道，哥遇到這樣一個女人，而且二人還相談甚歡，最後發展到情投意合的私通就順理成章了，整個過程甚至跟簡單，簡單得就如烈火點燃乾柴，一下子就燃燒起來了。
福貴敘述完趙翰章和何雅的事情，二人就陷入了沉默，很尷尬的沉默。後來，趙翰青首先打破了沉默：“福貴，我哥跟這位四姨太的私情可能是真的，不，就是真的。”
福貴聽他說得如此直白，尷尬地不知該如何回答了，只好繼續沉默不語，算是預設了。
趙翰青突然對哥有了恨意，很強烈的恨意，嫂子是多好的女人啊，哥卻做了對不起她的事情，這個年代男人可以有三妻四妾，與老婆之外的女