來。每塊牛油上都印著麥穗的印記，用白布鬆鬆地包裹著。他陰著臉冷笑了一下，一旦受到包圍，他可以堅守相當長一段時間呢。
“迪斯蘭”客棧，伊麗莎在她那間小黑屋裡睡得正香。小屋有一扇窗戶對著光線忽閃不定的後門廊。這間小臥室裡亂七八糟地拉著些繩索，四面交叉著。屋角里堆著一摞一摞的過期報紙雜誌。所有的架子上都放著半滿的藥瓶，瓶子上貼著藥名標籤。屋子裡瀰漫著薄荷油混合“維克肺炎萬靈膏”和甘油香甜的氣味。黑女傭來了，走到這所房子門前，懶洋洋地爬上陡直的後樓梯，舉手敲門。
“誰啊？”伊麗莎大著嗓門問道。她一下子醒過來，起身朝房門走去。她穿著本留在家裡的羊毛內衣，外罩一件灰色法蘭絨睡袍。開啟門時房子里拉的那些繩子來回晃盪，像是海底裡奇形怪狀的海藻一樣。樓上，那間位置突出的小屋子裡，睡著密蘇里州來的比莉·愛德華小姐，今年24歲，她是約尼·瓊斯馬戲團裡藝高膽大的馴獅員。這段時間他們正在梅樹街學校後面的山上演出。她的隔壁，住在樓梯拐角上一間通風良好的大房間裡的，是41歲的瑪麗·貝特夫人。她丈夫是個很少在家的雜品推銷員。此刻，瑪麗·貝特因為多喝了酒還在醉鄉里沉睡。靠牆的壁爐架上兩端，各放著一隻銀製的小像框。那裡面一張是她已不在身邊的女兒路易絲，18歲；另一張是本傑明·甘特，臥在房前的草地上，兩肘支著上身，頭上戴頂闊邊草帽，遮住了大半個臉，只露出嘴巴來。再說前前後後的其他客房裡，分別住的是：瓊斯馬戲團專賣糖果的康威·裡查德先生；26歲的護士小姐莉麗·曼格姆；53歲的威廉·巴斯克先生，來自密西西比的赫提斯堡，他是個棉花商，兼開銀行，他和夫人一起住在這裡，這段時間正患著痢疾。走廊盡頭的大房間裡，住著安妮小姐，19歲，來自佐治亞州的維爾多斯塔區；南卡羅萊納州佛羅倫斯來的賽爾瑪小姐，21歲；還有28歲的羅絲夫人，依利諾州芝加哥來的。這些人都是“蜜糖”伊萬絲的“百老匯美女舞班”的成員，是由佐治亞的亞特蘭大彼得蒙娛樂公司邀請出來的。
《天使望故鄉》 第十四節（11）
“喂，姑娘們！高更左拉公爵和林伯格伯爵馬上要到啦！你們到時候可要好好招待他們，讓他們過好嘍。”
“你放心！沒錯。”
“多用點兒心服侍那個小個的，就他身上有錢。”
“沒錯！呼啦——呼啦——呼啦！”
我們都是快樂的女孩，
個個利落讓你開懷，
我們歡樂我們笑，
隨時準備陪你玩。
所以我們這樣說——
在山谷街上，正對著“青年會”（黑人的）的房子，小城阿特蒙黑人居住區的娛樂中心和商業中心就在這裡。這會兒，一塊貼滿招貼的佈告板後面，26歲的黑人摩西·安德魯正睡得昏天黑地，不辨早晚。他的口袋裡，前一晚還裝滿了當鋪老闆梭爾·斯坦給他的鈔票。那錢是他拿從大律師喬治·羅林先生家偷來的東西換的。那些東西包括一隻18K金錶和粗金鍊、羅林夫人的金剛鑽訂婚戒指、三雙高階*和兩條男式*。他左手緊握著睡前還在痛飲的半瓶“三葉草”老牌肯塔基黑麥威士忌，他那粗黑的喉嚨被用刀整個割斷了。這是他的死對頭，28歲的傑佛遜·弗來克用一把剃鬚刀乾的。那傢伙現在正摟著他倆共同的情婦茉麗小姐在她東松樹街的房子裡安然睡著，沒人知道他殺了人，更不會有人來打攪他。摩西是在夜半三更的月光下被殺的。
山谷街的木柵欄旁，一隻飢餓的野貓有氣無力地走過。法院的鐘聲“噹噹噹”敲了6下。8個黑人勞工，工裝褲子的腳管上被水泥糊得硬邦邦的，像動物一樣邁著步子過來。他們每人手裡都提著一隻小桶，桶裡裝著他們的