的環視之外，幾乎也沒看過霍華德先生一眼。
在一頓大部分人都感到愉快的晚餐後，已經接近半夜十二點了（這整天都是過的什麼日子……），大家約定好明天的事情，告別主人，各自登上馬車。主人派了自家的馬車送牧師，格林先生坐上了自家的馬車，帶著耐特先生回牛津街，但派了一位他的學生留在這裡徹夜看護查爾斯·威斯頓先生；老霍華德先生帶著海倫娜坐上他們來時坐的那輛掛了霍華德家族徽章的豪華馬車，由菲茨威廉騎馬護送，回到就在兩條街以外的霍華德家的宅邸。
15Chapter 7（下）
這一夜，疲倦的海倫娜睡得非常好。她不但跟醫學界接上頭，還意外收穫了一位化學家前輩的友誼，這年頭各學科都才建立起來不久，區分不像後世那麼嚴格，所以才會有“博物學家”這樣的銜頭，那意思就是什麼都知道一點兒吧……
因為睡得太安穩，第二天日上三竿才醒，不過貴族階層不用做事，又有舞會、牌會之類的娛樂可以在晚上進行，所以形成了起床遲，一日三餐都很遲的生活習慣，早餐時間本來就是早上十點，海倫娜還有時間慢慢梳洗。
海倫娜由侍女替自己梳好頭髮，下樓去吃早餐。樓梯下到一半，看到有幾個人在客廳閒聊，神色或疲憊、或擔憂、或關切，都不太輕鬆。海倫娜這才意識到，自己可能太神清氣爽了點，連忙放緩了輕快的小腳步，端莊淡定的來到主人和客人們中間。
老霍華德先生還沒有開口，一個年輕女子就走上前來：“奧古斯汀小姐！你看上去精神還好，真是令人欣慰，我一直擔心你。”
這姑娘有著和老霍華德先生一樣真誠的棕色眼睛，小眼神溫柔關切，甚至有點兒怯生生的，這不是昨晚見到的其中一個斯賓塞夫人嗎？
“自從來到倫敦，我女兒伊莎貝拉和她的丈夫哈里·斯賓塞每天都來陪我吃早餐，真是令人欣慰。伊莎貝拉一直很關心你，一度想回蘭頓莊園去陪伴你，可惜她的身子已經不適合長途旅行了——她有寶寶啦。不過現在好了，她可以陪你在倫敦逛逛小姐們都喜歡的那些商店，喝喝茶，聽聽歌劇什麼的。”
海倫娜先是驚訝，然後甜甜的笑了：“原來是這樣，怪不得昨晚斯賓塞先生介紹‘親愛的伊莎貝拉嫂嫂’的時候擠眉弄眼的。我早該想到啦，你們兩家是這樣親密的朋友，又結為了姻親，真是令人羨慕！”
她和年輕的斯賓塞夫婦互相行禮，哈里和他的弟弟查理一樣，有著淺棕色的頭髮和眼睛，不過看上去要稍稍沉穩那麼一點兒，眼神和妻子一樣柔和親切。再特意低頭看看伊莎貝拉的肚子——什麼也看不出來，因為這年頭女士的服裝雖然取消了可怕的女性殺手——緊身胸衣，改走古希臘的自由浪漫風，但那從胸線以下就自然蓬起的長裙卻讓每個女士看上去都有懷孕的嫌疑。
“謝謝你的關心，親愛的，我很好，而且我早就想認識你了，雖然在蘭頓莊園看到過你的畫像，但你本人比畫像上更美。”
伊莎貝拉微微紅了臉，拉著她的雙手，很誠懇的說：“說到美，在倫敦好久沒有見過像奧古斯汀小姐這樣的美人啦！父親是你的保護人，那我就像你的姐姐一樣，希望你能給我這個榮幸作為姐妹陪伴你。”
海倫娜微微有些感動，這姑娘一看就是在父親和哥哥的保護下，在單純的環境中長大的，善良熱忱，因為幸福，所以沒什麼心事。這是大家閨秀最完美的狀態。
“我一直希望有一個像你這樣的姐妹，不，是好幾個，不過，恐怕你不見得想要我這樣的妹妹，我可是給你家帶來了不少麻煩呢。”
伊莎貝拉也有些動容：“奧古斯汀小姐，你真是太善良了，聽父親說，對於那些造成了你今天的不幸境況的人，你沒有過任何怨言，反而總是對自己給別人所帶