「現在，黑斯廷斯，我們準備離開巴黎，回英國。」
「什麼？」
「我們要收拾行李，吃午餐，坐車去巴黎北站。」
「可是鐳呢？」
「我說了我們要回英國，可沒說真的要到達那裡。你仔細想想，黑斯廷斯，現在幾乎可以肯定我們被跟蹤監視了。必須讓敵人相信我們確實回了英國，而只要我們不坐上火車出發，他們是不會相信的。」
「你的意思是，我們又要在最後一刻從火車上溜下來？」
「不，黑斯廷斯。我們的敵人只會滿足於真正的離開。」
「可是火車要一直開到加萊才停站吧？」
「只要給足了錢，火車是會停的。」
「哦，別鬧了，波洛。你肯定沒辦法收買一列火車，他們會拒絕的。」
「我親愛的朋友，難道你從沒注意過那個小小的把手嗎？如果我沒記錯，非緊急情況下亂動緊急停車訊號，罰款一百法郎？」
「哦！你要拉那個嗎？」
「應該說是我的一個朋友，皮埃爾·孔博，會去拉那個。然後，趁著他跟乘務員扯皮，吸引了整列火車的人去看熱鬧時，你我就會安靜地溜走。」
我們一絲不苟地踐行了波洛的計劃。皮埃爾·孔博是波洛的老朋友，他明顯對我這位好友的意圖瞭如指掌，並且跟乘務員非常熱鬧地吵了一架。列車剛到巴黎郊外時，爭執就開始了。孔博跟乘務員頗具法國風範地扯皮了一番，讓我和波洛悄無聲息地離開了列車。下車後，我們的首要行動是進行一次徹底的換裝。波洛把我們要用的東西都裝在一隻小皮箱裡帶下了車。我們換上了平底便鞋和髒兮兮的藍外套，在不起眼的小酒吧裡吃了晚飯，然後便踏上了返回巴黎的旅途。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>