&ldo;他會不會是跌在什麼尖銳的東西上？&rdo;
柯羅德醫生搖搖頭。
&rdo;他是面朝下趴在地板當中‐‐下面是一塊又好又厚的地毯。&rdo;
他太太進來時，他突然換了個話題。
&ldo;內人端茶來了。&rdo;
凱西捧著一個盤子進來，上面有半條麵包，和盛在一個兩磅罐子底下的一點不起眼的果醬。
&ldo;我想水大概開了。&rdo;她開啟茶罐蓋子，看看裡面。
柯羅德醫生輕哼一聲，喃喃說：&ldo;就沒有一點好東西。&rdo;然後生氣地走出去。
&ldo;可憐的林尼爾，大戰開始之後，他的精神就一直很差。他工作太認真了，一點都不休息，從早忙到晚。我想他要不了多久就會完全崩潰了。本來，他一直盼望戰爭結束就退休，這一切都得靠戈登。你知道，他最大的嗜好就是研究中世紀與糙藥有關的植物，目前正在寫一本這方面的書。他希望能安安靜靜過日子，作些必要的研究。可是後來戈登卻那麼死了……唉，你也知道現在過日子真難，白羅先生，稅金什麼的，真叫人喘不過氣來。在這種情形下，他根本沒辦法退休，所以態度常常不大好。其實真是太不公平了，戈登就這樣死了……連遺囑都沒留下……有一陣子我連信心都動搖了，我是說，我真不懂是怎麼回事，老是覺得一定有什麼地方弄錯了。&rdo;
她嘆口氣，接著又高興了些。
&ldo;可是我從另外方面又得到一些可愛的保證。&l;只要有勇氣，有耐心，一定會有辦法。&r;結果一點都沒錯，那個好心的波特少校今天那麼堅決地說，可憐的死者就是羅勃&iddot;安得海……喔，我終於找出辦法了！太棒了，對不對？白羅先生，一切都變得那麼美好！&rdo;
&ldo;就連謀殺也一樣。&rdo;赫邱裡&iddot;白羅說。
白羅一邊沉思一邊走進史泰格旅館，一股刺骨的西風吹過，使他不禁有點顫抖。他推開右手邊的休息室門，裡面有一股陳腐的味道，燈火也快熄了。白羅輕手輕腳地走進大廳盡頭寫著&ldo;房客專用&rdo;牌子的房間。這兒的壁爐火勢正旺，大搖椅上裡坐著位胖胖的老小姐，正舒適地在爐火上烤她那隻腳。看到白羅進來，她立刻用非常威猛的眼光看著他，白羅不由自主很抱歉似地退了出去。
他在大廳中遲疑了一會兒，看看空空如也的玻璃櫃檯，再看看那間舊式的&ldo;咖啡室&rdo;。從以往投宿鄉下旅館的經驗中，白羅知道供應咖啡的時間只吝嗇地限於早餐時分‐‐即使在那時候，咖啡的主要成分也多半是稀薄的牛奶。那種小小一杯的所謂&ldo;黑咖啡&rdo;，不是在咖啡室供應，而是在休息室。七點正，咖啡室會供應由玉米濃湯、維也納牛排和洋芋、布丁組成的晚餐。可是在此之前，史泰格的住房完全是一片寂靜。
白羅沉思著走上樓梯，但是他並沒有左轉到自己的十一號房間，反而走向右邊，停在五號房間門口。他看看四周‐‐非常安靜，空無一人。於是他推門而入。
警方已經搜查過這個房間，後來旅館方面顯然又重新加以整理、洗刷，地上沒有地毯，想必是拿去清洗了。床單整齊地摺疊在床上。
白羅順手關上門，環顧一下房間。房裡非常整潔，毫無人的氣息。白羅看看傢俱‐‐一張書桌，一個舊式的上等桃花心木櫃子，同樣料子的衣櫥（想必就是遮住通往四號房