成績，她在戰爭中立下的功勞‐‐十分卓越，我認為‐‐在反間諜方面……&rdo;
他說出最後幾個字時帶有某種含意‐‐語調裡似乎暗示什麼問題。
&ldo;我相信她原來很善良，&rdo;他說得更加輕快利索了，&ldo;這麼年輕‐‐但是十分聰明，作用很大‐‐對雙方都是如此。那是她的本行‐‐她應該守住老本行。
但是我能理解這次誘惑力之大‐‐獨來獨往，奪得無價之寶。&rdo;他又輕輕重複了一句：&ldo;無價之寶。&rdo;
波洛點頭表示同意。
魯賓遜先生身體向前傾著：
&ldo;東西在哪裡？波洛先生。&rdo;
&ldo;我想你知道東西在哪裡。&rdo;
&ldo;嗯，坦白地說，我知道，銀行總是很起作用的機構，對吧？&rdo;
波洛微笑了一下。
&ldo;真的，我們不必說話繞圈子，我的好朋友，有什麼必要呢？你到底打算如何處置這些東西？&rdo;
&ldo;我在等待。&rdo;
&ldo;等什麼？&rdo;
&ldo;我們可以說‐‐等待建議嗎？&rdo;
&ldo;是的‐‐我明白了。&rdo;
&ldo;你知道東西不是我的。我打算把東西交還真正的主人。但是，如果我對情況估計不錯的話，這並不是容易辦到的。&rdo;
&ldo;政府的處境很為難。&rdo;魯賓遜先生說，&ldo;可以說處於易受攻擊的地位。一方面由於石油、鋼鐵、鈾礦、鑽石和其他種種東西，對外關係是一個十分微妙的問題。天大的好事是女王陛下的政府對此事毫無所知。&rdo;
&ldo;但是我不能無限期地把這些珍寶存放在我的銀行裡。&rdo;
&ldo;完全正確。因此我來向你建議把東西交給我。&rdo;
&ldo;啊，&rdo;波洛驚問，&ldo;為什麼？&rdo;
&ldo;我可以說出一些極好的理由。這些珍寶‐‐幸好我們不是政府官員，我們可以正確地稱呼它們‐‐無疑是已故的阿里&iddot;優素福親王的私人財產。&rdo;
&ldo;據我瞭解情況是如此。&rdo;
&ldo;殿下在把東西交給空軍中隊長鮑勃&iddot;羅林森時曾有某些指示。東西要運出拉馬特並且轉交給我本人。&rdo;
&ldo;你有什麼證明嗎？&rdo;
&ldo;當然有。&rdo;
魯賓遜先生從衣袋裡取出一個長信封。再從信封裡取出幾頁檔案紙。他把檔案攤在波洛面前的書桌上。
波洛俯首仔細研究起檔案來。
&ldo;看起來就像你說的那樣。&rdo;
&ldo;嗯，那麼？&rdo;
&ldo;如果我問你一個問題你不介意吧7&rdo;
&ldo;絕不會的。&rdo;
&ldo;你個人從這件事中會得到什麼呢？&rdo;
魯賓遜先生不禁露出驚訝的神色。
&ldo;親愛的朋友。當然我會得到一筆錢。一大筆錢。&rdo;
波洛望著他沉思起來。