關不憂笑道：“世人多謂這第三卷的文字，是竺法蘭將梵文原文按讀音寫入，其實卻不然。”輕輕將手指撫過那頁經書，道：“陸離一身武功，便是從這卷經書中來。”
酈琛不明所以，看著關不憂，只待他解答。關不憂忽然問道：“小娃兒，你既看過那部詩集，可說說這集子收錄的詩作有甚特別之處？”
酈琛想了一想，道：“王維以作五言絕句著稱，這本冊子裡卻大多未選。收錄的這些篇章雖然大體不差，卻算不得是摩詰居士頂出色的章句。”
關不憂笑道：“說的極是。作這個抄本的要當真是愛詩之人，眼光可不怎地。” 開啟了那本詩集，第一首便是《贈徐中書望終南山歌》。關不憂搖頭晃腦地讀道：“晚下兮紫微，悵塵事兮多違。駐馬兮雙樹，望青山兮不歸。”提起筆來，分別在《維摩詰經》第一行的第五，第十一，第十六和第二十二個字上點了一下。
翻過一頁來，乃是《雪中憶李楫》：“積雪滿阡陌，故人不可期。長安千門復萬戶，何處躞蹀黃金羈。”關不憂口中輕輕念道：“五，十，十七，二十四。”一面在《維摩詰經》上依次數了下去，提筆點出。頃刻間已然翻過了數章，點了幾十個字出來，將《維摩詰經》往酈琛面前一推，笑道：“你再讀讀這些加了點的字。”
酈琛念道：“法不孤起，弘之由人，啟不可思議法門，此劍可名維摩詰。”不由得“啊”一聲，又驚又喜。這時候已然明白，原來那詩集中凡斷句之處，便對應經書裡相應的字數，不由得拍手笑道：“這個作的好字謎！”又向關不憂道：“關老爺子，你好聰明，卻是怎生想到這劍譜原來是這般解法的？”
關不憂見他發問，呵呵笑道：“我自有本事。”簡淇插口道：“告訴你這件事的，再沒有別人，定是程爺爺。”關不憂惱道：“程子墨這傢伙有甚麼了不起的，非要他來告訴我？你怎知不是我自家想出來的？”簡淇莞爾一笑，不再介面。酈琛問道：“程子墨是甚麼人？”關不憂道：“那是我的一個老朋友。他下年初要來，到時你自能見到。”
酈琛聽他說“下年初”，自是允了自己在這裡留下了學劍，大是高興，道：“多謝關老爺子。”關不憂擺手道：“你們路上想來辛苦，小竹兒帶他去房裡休息罷。我要在這裡把這維摩詰劍的劍譜謄寫出來。”
簡淇應了一聲，帶了酈琛出來，進了後面一所竹屋。酈琛進得門來，見屋裡只一副床帳，一桌一櫃，此外別無所有，笑道：“這屋子裡的器具倒也簡約，一目瞭然。”簡淇道：“這是我的屋子。你是要在這屋裡睡呢，還是另去別的屋裡？”酈琛道：“我自然要同你一起睡。”簡淇點頭道：“另一間屋子裡還有一張床，待會兒咱們一起去搬過來就是。”
酈琛口中答應，轉頭見壁上掛了一個條幅，字跡圓潤秀麗，寫的是蕭穎士的《有竹一篇》。他讀那頭一句是“有竹斯竿，於閣之前。君子秉心，惟其貞堅兮”，便向簡淇笑道：“怪道你名字裡有個‘淇’字，你爺爺又叫你小竹兒。”簡淇道：“嗯，這是我爹爹寫的。”酈琛想起他說過，他父親在他幼時便即去世，便不言語，看著條幅上的字，心道：“關老爺子適才言道，‘字如其人’。這字筆致柔婉，剛力不足，想來牧謙的爹爹也是個好性子沒脾氣的人。”又想到一事，問道：“關老爺子是你親爺爺麼，怎地你卻姓簡？”
簡淇微微一笑，道：“這裡面說來話長，關老頭子想是不在乎，做小輩的卻不好背後嚼他的長短。改天你自己問他罷。”
酈琛見他雖是笑著答言，然而眉梢眼角頗透著悒悒不樂，似乎有甚麼不快之事，問道：“你怎麼啦？咱們找到了劍譜，關老爺子又答允教我學劍，你怎地卻不高興？”
簡淇看了看他，道：“爺爺問你要不要學那維摩詰劍時，說的那番話