用打麻藥都行。不過，還是打一點進行手術更可靠。〃
〃我去把她弄來。〃喬尼說。
他去找來一輛礦車，一副面罩，下樓去找車克。樓下的屋子裡流通的氣體便是塞庫洛的呼吸氣。
他很快把車克推到臨時收拾的手術室裡。別看車克只剩下一把骨頭，他們還是三個人才把她弄到手術檯上。
麥克肯瑞科訓練有素，他的助手們也不例外。另一名醫生把車克臉上的呼吸面罩舉起來，麥克肯瑞科在她嘴裡放了一根支撐條；一名護士在呼吸面罩的導管旁插上麻醉管，然後用聽診器為車克測量心跳次數，聽到心跳數達到了麻醉指數，便對麥克肯瑞科點點頭。
麥克肯瑞科熟練地把電線從下巴上的小孔裡穿進去，然後小心地觀察著螢幕上的腦內部顯示圖，把電線穿到腦部的小膠囊處。喬尼把分子噴槍幫他調好，護士認真地觀察心跳次數和麻醉氣體及呼吸氣的混合比值。
車克腦部的膠囊越變越小，最後不見了。而終端盤上則出現了不少金屬。
一小時四十五分鐘以後，麥克肯瑞科取出電線，站起身來。一名護士把頭兩側的綠色血漬擦了擦，麻醉管也撥下來，另一名護士取出車克嘴裡的支撐條，把呼吸氣調到最大。
〃幾個月前，我們在一名工人身上做過麻醉實驗，沒有手術，〃麥克肯瑞科說，〃要是車克能甦醒過來，要花四小時。〃
喬尼在車克的房間外，找來一把椅子，他準備守上四個小時，等車克醒過來。
不幸的是，喬尼坐的這個地方一時之間成了交通要塞，誰知道來者是不是都非得經過這兒，反正他們都能繞過來看兩眼。
克瑞茜好不容易找到他，〃我非常抱歉，把帕蒂落在飛機上。我以為你隨後也下來，把她帶上，後來我發現她不在，跑出去一看，你又飛走了。〃帕蒂站在克瑞茜身後望著喬尼。
〃可找你主要還不是為帕蒂這事兒，〃克瑞茜說著，從身後拿出一隻大信封，把裡面的東西掏出來。喬尼一看就知道又是德來斯在搗鬼。原來是星系銀行發行的新貨幣的樣板，張張上面都註明〃樣幣，流通無效〃。四枚不同大小的硬幣，四張不同大小的紙幣。硬幣都是不同的幾何形狀，製作得很精美；紙幣的材料和印刷也都非常不錯。喬尼不知克瑞茜要說什麼。
〃這枚十一分之一元硬幣，〃克瑞茜說，〃還看得過去。它是綠顏色的，你看不見。這枚十一分之三元硬幣，就是這枚藍色的，也還湊合，你也看不到它。這枚紅色的十一分之五元，也勉強過得去。黃的這枚十一分之六元可就不行了。〃
聽到克瑞茜在這兒一枚一枚地評論錢，喬尼覺得很新鮮，她可能一輩子也沒有用一分錢。
〃可這幾張紙幣從大到小都必須引起你的注意！我告訴德來斯我非常不滿意！這是一元鈔票，這是十一元鈔票，可錢上卻寫著‘十‘。〃
〃塞庫洛的數字進位制，〃喬尼說，〃是十一而不是十。‘十‘的意思是個位數滿了十一，需要向前進一位，個位數上變為零，所以十一元寫成數字就是‘1－0‘。〃
〃好吧，我再想想你的話，〃克瑞茜嘆了口氣，〃不過，這還不是我生氣的地方。來，你看這兒，這張鈔票是……100元，好好，我知道……塞庫洛數字，〃她又拿出一張，〃這是1331元。〃
喬尼一直看著那些錢，硬幣印行很好，紙印也閃閃發光，〃對不起，〃喬尼說，〃我看不出哪兒不對。〃
〃頭像！〃克瑞茜說，〃看，硬幣上你的頭像是水印的，三枚小硬幣上看不清楚，可是黃的那枚就能看出來了，你的鼻子可不是鼻尖上翹的那種！〃
喬尼接過硬幣一看，上面的頭像上的鼻子真是克瑞茜說的那樣，鼻尖往上翹。
〃這些鈔