;…她離開你了，……突然離開的……哦，哦……對，對，……別擔心。好了，謝謝。&rdo;
他放下話筒，面對福尼爾微笑，&ldo;她的僕人通常乘船或是火車。吉塞爾夫人被害那一天，她決定讓僕人乘飛機。&rdo;他一把抓住福尼爾的手臂，&ldo;我們趕快去她的飯店，沒有時間了。&rdo;還未等福尼爾開口，波洛已經將他拽到旋轉門旁。門衛替他們招來了計程車。波洛和福尼爾上了車。波洛一路嫌司機開得慢。
&ldo;你這麼慌張究竟是為了什麼？&rdo;
&ldo;因為，我的朋友，假如我的想法是對的，那麼安妮莫里索現在正置身在危險之中。哼！這車簡直的在爬行。&rdo;然而，計程車風馳電掣般以每小時40英里的速度飛奔著。
&ldo;這車遲早會出事的。&rdo;福尼爾說，&ldo;還有格雷小姐，她還在等我們打完電話回去。我們不辭而別，這沒有禮貌。&rdo;
&ldo;有沒有禮貌不要緊，現在是安妮莫里索生死攸關的問題。&rdo;
計程車嘎地一聲停在安妮莫里索所往的飯店門前。波洛一個箭步沖了進去，差點撞上走出飯店的一個年輕人。波洛望著他站住了，&ldo;我記得這張臉，對，是那個演員雷蒙德巴勒克拉夫。&rdo;
福尼爾走到他面前，&ldo;波洛先生，我對你的思維方法表示欽佩，但我強烈請求你不要貿然行事。&rdo;
&ldo;我當然不會貿然從事。假如理查茲夫人在這兒沒事兒，那很好，我們就可以共同探討下一步的計劃，你不反對吧？&rdo;
&ldo;不，當然不。&rdo;
他們來到前臺，波洛說：&ldo;理查茲夫人住在這兒吧。&rdo;
&ldo;是，可今天她離開了。&rdo;
&ldo;去哪兒了？&rdo;福尼爾亮出了證件。
&ldo;不知道，她沒有留下地址。&rdo;
他們招來了門衛、行李員和電梯工。門衛說一位先生來找過她，可她出去了，他一直等到她回來，然後一起去餐廳吃午飯。他的外表像是個美國人，她對他的來訪很吃驚。吃過飯，她收拾好行李，叫了輛計程車走了。
他們找到當時值班的計程車司機。他說她去了火車北站，那個美國人沒有和她在一起。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-