這位棕色頭髮的矮人名叫獨眼傑恩。
他的左眼被野獸抓瞎，裡面鑲嵌著一顆微微發光的玻璃球。
現在他疼得滿頭大汗，用僅剩的眼睛盯著面前這個飄在空中彷彿幻象般的精靈，又看向戴著紅頭巾的骷髏，一時間念頭急轉。
“我們是考古團隊僱傭的護衛，你們是什麼人！？”
對方越過了自己佈置在門前的絆線和魔法陷阱，顯然是有備而來。
“他說他是考古團隊僱的保鏢。”
黛琳回頭對夏老師道。
保鏢？
保尼瑪的鏢！
夏老師摁了摁匕首，他只恨詞彙量不夠。
他不知道「空間穩態觀測裝置」這種學術名詞怎麼拼，玩家的黑話“工兵眼”對方又聽不懂。
所以他只能乾巴巴甩出一句：
「他撒謊，他有問題」
“他說你撒謊！”
黛琳饒有興趣地飄到另外一邊，湊近了傑恩的眼睛看。
對方全身上下最奇怪的就是這顆會發光的眼睛了。
傑恩立即用一口蹩腳的通用語回答道：
“……我能看懂通用語。”
黛琳：“他說他……”
夏老師：「這個不用翻譯」
“哦。”
黛琳飄了回來，又興沖沖地問：
“所以是他的眼睛有問題嗎？”
「是」
“那是什麼魔法道具嗎？為什麼你剛才不挖出來？”
「因為沒那個必要，它沒有威脅」
“你怎麼什麼都知道啊，你真的只是一個亡靈嗎？”
「我真是」
兩人你來我往地聊起來了，完全把傑恩扔到了一邊。
但矮人此刻的心情完全輕鬆不起來。
對方三言兩語就把他最大的秘密揭開了一半。
畢竟就連營地裡的其他人都以為他的假眼是裝飾物！
這到底是什麼人……
傑恩急忙道：“我真的是護衛，我有爍金同盟頒發的執業證書，我的東西你們都可以翻開看，我以我父親的名義起誓，我絕對是正經護衛！”
夏老師：「翻譯翻譯，他口音太重了」
黛琳噗的笑出了聲，然後將傑恩的話複述了一遍。
夏老師第一次聽到通用語裡“爍金同盟”這個詞，還特意問了一下。
這是矮人的圖騰師職業行會與考古學行會聯合建立的泛商業組織，旨在保護矮人的傳統文化，以及自主開發南部山區廣泛分佈的遺蹟。
只可惜該組織過去一直被獅王貿易行狠狠打壓，已經到了要靠變賣老古董才能維繫生計的地步。
但隨著虛空災難的爆發，獅王的人手迅速縮回維利塔斯，主動讓出了在當地的貿易，爍金同盟便起死回生了。
它這一屆的會長正是大名鼎鼎的矮人考古學家伊恩·霍德爾。
——果然是二五仔。
夏老師心想。
雖然他不是什麼劇情黨，但爍金同盟全員二五仔他還是知道的。
在一切與之相關的副本里，人形生物基本都是叛出爍金同盟的矮人。
這個組織除了高層，下面基本被獅王的人滲透了個乾淨。
現在所謂“讓出市場份額”，不過是讓過去一直在吃空餉的二五仔們乾乾活而已。
至於眼前這位，夏老師隱約記得他叫獨眼什麼。
在原劇情裡，他差不多也是災難爆發後走上舞臺的，是格列佛恩山副本群裡的一個小頭目。
之所以記住，還是因為對方掉落“工兵眼”。
這玩意兒是用來偵測裂隙的