，都逃不過她對加飾褶邊的癖好。郎頓別墅建於19世紀，有樑柱天花板及磚砌的火爐，她沒用樸素的白灰泥來凸顯這些古色古香的建築特色，反倒使用仿英國攝政時期風格的桌布來佈置客廳的牆壁——想必花了不少錢——還加上鍍金條紋、白色蝴蝶結以及幾籃顏色極不自然的水果來裝飾。高布萊斯為了這間原本可以很迷人的房間被糟蹋而深感惋惜，不自覺地將眼前這間客廳與史蒂文·哈丁船上簡樸的原木裝潢加以比較，那艘船如今正由警方的刑案現場蒐證人員在仔細搜查，而哈丁則保持緘默，心不甘情不願地在牢裡等候發落。
羅普瓦克街是一條恬靜的林蔭道，位於“皇家利明頓”遊艇俱樂部與“小鎮”遊艇俱樂部的西側，郎頓別墅的房價顯然並不便宜。高布萊斯在小睡�