“OK！”威廉教官看著庫尼和菲爾德說，“你們中間有的人是世界上公認的頂級僱傭兵，有的人剛剛走出國家的軍營。你們每個人來到這裡，加入黑桃小組的目的都不一樣，現在每個人給我一個理由。”
“為了軍團的榮譽！”吉娜高喊。
“為了我的從軍夢。”陶野出列喊道。
“為了當兵而當兵？”威廉教官反問。
“是！”
“為了美元和……”庫尼出列猶豫了一下說，“就是為了美元。”其實所有人都知道他想說的是“為了美元和美女”。
“為了敵人的死亡！”歐陽鐸的話嚇了陶野一跳，他感覺到了歐陽鐸渾身纏繞著殺氣。
“美元。”菲爾德的回答最簡潔。
威廉教官緩緩從他們面前走過，黑色的墨鏡倒映出不同的目光，他最後停在陶野的面前，微微抬起下巴說：“我希望各位能夠正視自己的身份，僱傭軍是什麼概念？僱傭軍就是拿錢辦事，僱傭軍是誰？就是你們！什麼他媽信仰、理想都與我們無關，我們應該是信譽最好的商人，最血腥、最沒有人性的商人。”
“沒錯，我們首先要為美元負責。”威廉教官貼近陶野，他們彼此都能感覺到對方的呼吸，“完成任務是僱傭軍最起碼的職業要求，當然，你們的所有狗屁理想都會在任務完成的時候得到實現。我現在再重複一遍你們所有的教官都重複過無數次的問題，團結！既然你們是黑桃的一員就必須團結，就算你的夥伴殺了你們的母親，強姦了你的妻子。在這裡，在黑桃小組你們是夥伴，要在戰火裡並肩淘金沙，做不到這點，你們狗屁都不是！”
陶野始終直視著前方，威廉教官的話像是一記記強有力的耳光。他和歐陽鐸見面時的表現引起了所有人的恐慌，尤其是威廉教官，他不敢讓心存怨恨的組員去執行任務，那會讓整個小組面臨滅頂之災。
威廉教官死死地盯著陶野，半晌才一步步後退：“為美元負責也就是為了法國外籍軍團負責，為了他的榮譽和所有的一切。軍團給了你們全世界最高的佣金，最好的武器裝備，就是讓你們奪回應該屬於軍團的榮譽，戰勝黑水公司！”他拍了拍菲爾德的肩膀說，“我希望諸位都能夠珍惜這次機會，五年合約結束後你們其中有人將會永遠地告別傭兵生涯，但是我不希望有誰的骨灰留在戰場上，梅特約沒有這個先例，黑桃小組也絕不准許有！”
“有個不太好的訊息，黑桃小組秘密組建，在將來的行動中我們獲得勝利，那麼法國外籍軍團就會承認我們，否認什麼都沒有。”威廉教官話鋒一轉，“戰場上你們必須團結如一，不離不棄，但是在平時的訓練中誰也幫不了你們，你們也別想什麼好人去幫你們。記住：除非你的雙腿被炸斷，否則一切自己搞定！”
“是！”挺直得像五根標槍的傢伙一起大喊。
威廉教官逐一指著吉娜、陶野、庫尼、歐陽鐸、菲爾德說：“記住你們的代號，我只說一遍：吉娜代號NAA，負責電子資訊、潛水偵查；傷亡替補組員。陶野代號倔驢，突擊兵；庫尼，代號色棍，爆破手、觀察手；歐陽鐸，代號小花，狙擊手；菲爾德，代號鷹，機槍手。威廉，代號教官，總指揮。”
“是！”
“黑桃小組今天正式成立，我們要向世界證明，黑桃小組是他媽最棒的！重複一遍！”
“是！黑桃小組是他媽最棒的！”
解散後，眾人開始整理自己的裝備，吉娜把威廉拉到一邊說：“為什麼有###人？你有中國情結嗎？”
“中國軍方訓練出來計程車兵忠誠、頑強、任勞任怨。最重要的是黑水公司沒有他們的任何資料。”威廉整理著自己的裝備，頭也沒抬。
“希望你的選擇沒錯。”
吉娜正要走