&ldo;它們就縫在這裡面。&rdo;
&ldo;非常聰明。&rdo;波洛讚賞地低語道。他跨了一步，離開門口，&ldo;晚安，夫人。您奪路逃走的話，我將替您攔住您來自紐約的朋友。&rdo;
&ldo;蠢貨!&rdo;那個大個子義大利人一聲咆哮，舉起了手槍，在我正要朝他撲上去的那一剎那，他對著那女人逃走的身影開了槍。但是，手槍只是咋喀響了一下，並沒有傷著人。波洛輕聲責備了一句：
&ldo;什麼時候也不要相信你的老朋友，黑斯廷斯。我絕不贊成我的朋友帶著裝滿子彈的槍，我也不允許一個我剛剛認識的人就用我的槍。不，我絕對不會的，親愛的朋友。&rdo;後一句話是對那個義大利人說的，對方粗野地罵了一聲。波洛繼續對他用稍帶責備的口吻說道：&ldo;現在，你明白了我為你做的事情了吧，我救了你的命，沒有讓你給人絞死。不要認為我們漂亮的女主人會逃得脫，不，她不會的。這幢房子前前後後都處於密切的監視之中，她一直會逃到警察那裡，這難道不是一個令人欣慰的事情嗎?好了，現在，你可以離開這個房間了，不過，要小心‐‐要非常地小心。我‐‐啊，他走了!我的朋友黑斯廷斯用責備的眼神看著我。不過，這一切都是如此地簡單!它一開始就非常清楚，也許在上百名申請租住蒙塔古公寓四號住房的人中，只有魯賓遜夫婦才被認為是最合適的人選。這是為什麼呢?為什麼要單單挑出他們而不是其他人呢‐‐明眼人一看就知道其中有詐。是因為他們的長相嗎?有可能，不過，那還不是特別讓人懷疑的地方;那麼就肯定是他們的名字。&rdo;
&ldo;可是，魯賓遜這個名字井沒什麼不同尋常啊!&rdo;我叫道，&ldo;這是個很普通的名字。&rdo;
&ldo;哎呀，見鬼入不過事情就怕巧合!這才是關鍵。埃爾莎-哈特和她的丈夫，或者是她的兄弟，或者不管是她的什麼人吧，他們從紐約來到這裡，化名魯賓遜夫婦租了一套房子。突然，他們獲悉有一個秘密組織，毫無疑問，路奇-維爾達諾是為這個組織服務的，正在追蹤尋找他們。他們該怎麼辦?他們就想到了這個移花接木的詭計。顯而易見，他們知道追蹤他們的人對他倆中的任何一個都並不熟悉，那麼，最為簡單的辦法是什麼呢?他們就用出奇的低價房租將那公寓房讓出去。在輪敦，成千上萬要租房子的年輕夫婦中，總不難找到幾對叫魯賓遜的夫婦。不過是一個等待時機的問題如果你看一看電話簿上的魯賓遜這個名字，你就知道或早或晚，總會有一個長著……頭漂亮頭髮的魯賓遜太大需要租房子。那麼，接下來會發生什麼事呢?追蹤復仇的人就會趕到，他能夠查到那個住址。他闖入房間，發動突然襲擊!一切都過去了，復仇行動非常令人滿意，埃爾莎-哈特小姐又一次虎口脫險。順便說一句，你必須把我引薦給那位真正的魯賓遜太太‐‐那個令人愉快的、說話可信的女人!如果他們發現自己的房間被強行闖入，他們會怎麼想呢?我們必須儘快離開。啊，聽聲音好像是那個賈普和他的朋友們要回來
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px;