一名警員敲了敲門，把頭伸進來說：&ldo;戴禮小姐找你們，她說想再見你們二位，她說，她有件事忘了告訴你們。&rdo;
溫斯頓說：&ldo;我們現在就下去。&rdo;
他們所見到的第一個人就是柯根德。他苦著臉。&ldo;勞駕一下，局長。&rdo;溫斯頓和白羅跟著他走進了康素太太的辦公室裡，柯根德說：&ldo;我找韓德查過了打字的事，沒有問題，至少要花一個小時的時間才打得完。如果說中間還得停下來想一下的話，恐怕花的時間還更多。我想這時間是沒有問題的了。還有，你看看這封信。&rdo;他把信遞過來。&ldo;馬歇爾先生大鑒：
在閣下度假期間，致函相擾，殊感抱歉，惟與百利公司所簽合約，發生未能預見之緊急狀況……&rdo;
&ldo;等等，云云。&rdo;柯根德說：&ldo;發信日期是二十四號‐‐也就是昨天，信封上是昨天由倫敦發出的郵戳，和今天早上皮梳灣收到的郵戳。信封和信紙上的字是同一部打字機打的，由內容看來，馬歇爾完全不可能事先準備好回信。數字都是從信裡引出來的‐‐整件事完全沒有問題。&rdo;
&ldo;唔，&rdo;溫斯頓不快地說：&ldo;這下好像洗刷了馬歇爾的嫌疑，我們得另起爐灶了。&rdo;他跟著又道：&ldo;我得去見戴禮小姐，她現在正在等著呢。&rdo;
羅莎夢很爽快地走了進來，臉上帶著微含歉意的笑容。
她說：&ldo;實在抱歉得很，這件事也許不值得來麻煩你們，可是人有時就是會忘記事情的。&rdo;
&ldo;什麼事呢？戴禮小姐？&rdo;警察局長指了指一張椅子。
她搖了搖頭，&ldo;哦，小事情，不值得坐下來談，只不過是這樣的，我跟你們說過，我一早上都在陽光崖上，其實這話並不完全確實，我忘記了中間我還回到旅館一次，又再出去。&rdo;
&ldo;那是幾點鐘呢？戴禮小姐？&rdo;
&ldo;應該是十一點一刻吧。&rdo;
&ldo;你說，你回到旅館裡？&rdo;
&ldo;是的，我忘了我的太陽眼鏡，起先我以為沒關係，後來我眼睛有點累，所以決定回來拿一下。&rdo;
&ldo;你直接回你房間，然後又出去的嗎？&rdo;
&ldo;是的，不過，我也去看了下甘‐‐呃，馬歇爾先生，我聽到他打字機的聲音，就想今天天氣那麼好，他卻坐在屋裡，實在是太笨了。我該叫他出去。&rdo;
&ldo;馬歇爾先生怎麼說呢？&rdo;
羅莎夢有點不好意思地微微一笑道：&ldo;呃，我開啟門的時候，他正忙著打字，皺著眉頭，一副專心的樣子，所以我就悄悄地走了，我想恐怕他都沒看到我進去。&rdo;
&ldo;那這‐‐又是幾點鐘的事？戴禮小姐？&rdo;
&ldo;正好十一點二十分，我出去的時候，看了下走廊上的鐘。&rdo;
&ldo;這等於是最後再加了個蓋子，&rdo;柯根德巡官說：&ldo;女傭聽到他在打字，至少到十一點五分，戴禮小姐在十一點二十分又看見他，那個女人死在十二點差一刻。他說他在房間裡打字前後有一個小時，看起來，他的確是在房間裡打字，這下馬歇爾先生的嫌疑就洗刷清楚了。&rdo;他停了下來，有點奇怪地看了看白羅，問道：&ldo;白羅先生好像在想什麼事。&rdo;