辛朵微微愣神。
臺前,主持人報幕之後離開,整個舞臺燈光漸漸暗去,呈現出一抹幽深的暗色來。整個禮堂裡在那一刻變得鴉雀無聲,一片靜默聲中,鋼琴聲起。
一身黑衣的男孩,一架黑色的鋼琴,靈動的手指在琴鍵上敲出第一個音符時,那一刻,彷彿空間全然隨之靜止;
一襲黑裙的少女,一抹澄淨的容顏,清越的嗓音喝著節拍唱出第一個音節時,那一秒,彷彿時光再次潺潺流轉。
咲いた野の花よ【盛開的野花啊】
ああどうか教えておくれ【請你務必告訴我】
人は何故傷つけあって【人們為何要互相傷害】
爭うのでしょう【為何,互相爭鬥呢】
清軟的嗓音,如畫的眉眼,全黑的舞臺上只有那一處光亮,映成少女眸中一抹澄淨幽光;
清冷的容顏,淡漠的黑瞳,唯一的光亮下她開口淺淺吟唱,每一個音符,都落在他心間。
隔著人海,彷彿隔著時光,她卻是在人群中一眼就找到了他,四目相對的那一刻,他,認出她來了…
配樂驟起,淡淡的歌聲一瞬隱於黑暗,在臺下人們還沒來得及從少女清越的嗓音中回過神來的那一刻,場上突然一束光亮照上舞臺正中,一襲白裙長髮如墨的少女穿著最簡單的衣著,邁著最輕盈的舞步在場上一瞬躍起,一瞬,映入了所有人的心田。
凜と咲く花よ【凜然綻放的花兒啊】
そこから何が見える【你在那裡能看到什麼】
人は何故許しあうこと【人們為何就是無法】
できないのでしょう【互相原諒呢】
暗處淺淺的吟唱還在繼續,黑暗中傳來的淡淡歌聲樂聲配合著燈光之下少女妙曼的舞姿,臺下一面靜默,觀眾全然忘我。
那一日純白的一支舞,深深映入了所有人心中,那一日黑暗中的一首歌,所有人中只有一人可見,那是,唱給他一個人聽的,心聲。
雨が過ぎて夏は【雨過天晴的夏日】
青を移した【轉瞬變成蒼藍色】
一つになって【融為一體】
小さく揺れた私の前で【在微微搖曳的我面前】
何も言わずに【沉默不語】
枯れていく友に【對悄然枯萎的友人】
お前は何を思う【你有何感想】
言葉を持たぬその葉で【憑著不能言語的葉子】
なんと愛を伝える【竟能傳達出愛意】
當舞曲**來臨的那一刻,黑暗中的少女緩緩揚手,在舞臺中央揚起了一陣清風。金色的光暈自天際灑下,環繞在盈盈起舞的白衣少女周圍,浮動了她柔軟的黑髮,揚起了她周圍如夢般的輕紗,白衣少女在金色紗幔的環繞下輕盈旋轉,臺下所有人的目光都聚集在那美輪美奐的一幕上發出讚歎,暗處的觀眾席上,只有一個人的目光始終注視著那舞臺一側的黑暗,那裡,一身黑衣的少女正用著她舉世無雙的靈力輕柔的製造出精緻的舞臺效果,眉目溫柔。
夏の陽は陰って【夏日陽光中陰霾籠罩】
風が靡いた【陣陣微風輕輕盪漾】
二つ重なって【兩者重疊交錯】
生きた證を【那生存的證明】
私は唄おう【就任我盡情歌唱吧】
名もなき者のため【皆為了,無名之氏】
當最後一節歌詞淡淡唱出,那日語音符一字一字,在寂靜的空間裡傳遞,無法懂得的意思,卻像是全然明瞭的心意,一點一點傳遞。
不能相見的人,不敢相見的人,她大膽的藉著這次機會再一次出現在他面前,他一眼就認出了她,讓她有些微微歡喜;
以為再也見不到的人,