她的那種眼光使她產生的一種不舒服的感覺，她是個衣著不合時宜的人！
男人都是赤腳露背，其中大多數都袒胸露懷，除了土黃色的卡其布短褲之外，什麼都不穿；少數遮蓋著胸膛的人穿的不是襯衫，而是運動員式的背心。女人們更糟糕。少數僅馬馬虎虎地穿著棉布衣服，顯然，她們把內衣全部省去了。她們不穿長襯衣，腳上馬虎邋遢地蹬著便鞋。但大多數女人都穿著短襯衫，赤著腳，這種無袖的襯衫不雅觀地遮著乳房。鄧洛伊是個開化的鎮子。不是個窮困的海灘。但在這裡，土生土長的白人居民不知羞恥地光著身子。四處閒逛著，中國人反而穿得要好一些。
到處都是腳踏車，成百上千的；汽車很少，根本看不到馬。是啊，和基裡大不一樣。這裡天氣很熱，熱不可耐。他們路過一隻溫度計，上面令人難以置信地僅僅指在華氏90度上；而基裡有115度，可好像比這裡涼快得多。梅吉覺得自己似乎是在凝固的氣體中走動著，呼吸的時候，覺得肺裡充滿了水。
〃盧克，我受不了啦！求求你。咱們回去好嗎？〃還沒走到一英里，她就氣喘吁吁了。
〃要是你想回，就回去吧。你覺得潮氣逼人吧。不論冬夏，這裡的溼度很少低於百分之九十，溫度很少低於85度或高於95度。季節的變化很不顯著，可是在夏天大暑的時候，季風能使溼度高進百分之百。〃
〃夏天下雨，冬天不下雨？〃
〃一年到頭都下雨。季風總是光臨此地，不刮季風的時候，就換成了東南風。東南風也帶來許多雨水。鄧洛伊的年降雨量在100英寸到300英寸之間。〃
一年下三百英寸的雨！老天要是給可憐的基裡開恩下上50英寸的雨，人們就欣喜若狂了，然而離基裡2000英里的此地竟多達300英寸。
〃夜裡也不涼快嗎？〃他們到了客店之後，梅吉問道；比起這種蒸汽浴來，基裡炎熱的夜晚又是可以忍受的了。
〃不太涼快。你會習慣的。〃他開啟了他們房間的門，轉過身站在那裡，讓她進去。〃我要到酒吧間喝啤酒去，不過，一個半小時後就回來。這段時間對你來說應當是綽綽有餘了。〃
她吃了一驚，匆匆地看了看他的臉。〃是的，盧克。〃
鄧洛伊地處南緯17度，因此，夜幕是在驟然之間降臨的；前一分鐘，太陽好像剛剛西沉，後一分鐘濃重的夜色便籠罩了大地，但手不見五指了。天氣暖洋洋的。盧克回來的時候，梅吉已經熄了燈，躺在床上，被單拉在下巴下。他笑著伸出手去，把被單從她身上揭去，扔在了地板上。
〃天夠熱的，親愛的！咱們不需要被單。
她能聽見他在四處走動著，隱隱地能看見他正在脫衣的身影。〃我把你的睡衣放在梳妝檯上了。〃她低低地說道。
〃睡衣？這種天穿那個？我知道，在基裡，他們對男人不穿睡衣的想法會感到意外，可這兒是鄧洛伊！你真的穿著睡衣嗎？〃
〃是的。〃
〃那就脫掉吧，不管怎麼說，這該死的東西只會成為累贅。〃
梅吉笨手笨腳地設法脫下了那件上等細布做的睡衣，為了她的新婚之夜，史密斯太太好心好意地在上面繡了花。謝天謝地，屋裡很黑，他看不見她。他說得對，光著身子躺著，讓敞開的氣窗裡吹進的微風輕輕指著她的全身，要涼快得多。但是，一想到另一個熱乎乎的身體要和她躺在一張床上，未免有些掃興。
床上的彈簧吱吱嘎嘎地響著；梅吉感到那潮乎乎的面板挨著了她的胳臂，她嚇了一跳。他側過身來，將她拉到懷裡，吻著她。起初，她順從地躺著，竭力不去想那張開的嘴和那伸將過來的、粗野的舌頭，但隨後她就開始往外掙了。她不想緊貼著那熱乎乎的身體，不想接吻，不想要盧克