。〃
〃你大概還在學校裡唸書，是嗎？〃
〃不錯。〃
她的好奇心似乎得到了滿足，徑自走開了。這會兒時間已經不早，她照管的那幾張餐桌上已沒其他顧客，她專心致志地看起小說來，那時候，市面上還沒流行那種廉價版的單行本小說。自有一批沒出息的僱傭文人，專門為一些識字不多的市民定期炮製些廉價小說，供他們消閒遣悶。菲利普心裡喜滋滋的。她畢竟主動同他打招呼了，他感到風水在轉了，等真的輪到自己逞威風的時候，他可要把自己對她的看法當面說個明白。要是能把自己一肚子的輕蔑之情統統發洩出來，那才真叫一吐為快呢。他定睛打量她。不錯，她的側影很美。說來也奇怪，屬於她那個階層的英國姑娘，常具有完美無缺的、令人驚歎的輪廓線條，然而她那側影，卻給人一種冷感，彷彿是用大理石雕刻出來的，微微發青的細潔面板，給人一種病態的印象。所有的女招待，都是一式打扮：白圍裙，黑色平布服，再加上一副護腕和一頂小帽。菲利普從口袋裡掏出半員白紙，趁她坐在那兒一面伏案看書，一面努動嘴唇喃喃唸誦的當兒，給她畫了幅速寫。菲利普離開時，隨手把畫留在餐桌上。想不到這一招還真起作用。第二天，他一進店門，她就衝著他嫣然一笑。
〃真沒想到你還會畫畫呢，〃她說。
〃我在巴黎學過兩年美術。〃
〃昨晚你留下來的那張畫，我拿去給女經理看了，她竟看得出了神。那畫的是我吧。〃
〃沒錯，〃菲利普說。
當她去端茶點時，另外一個女招待朝他走過來。
〃您給羅傑斯小姐畫的那張畫我看到了，畫得真像，〃她說。
菲利普還是第一次聽說她姓羅傑斯，當他索取帳單時，就用這個姓招呼她。
〃看來你知道我名字了，〃她走到跟前時這麼說。
〃你朋友同我講起那幅畫的時候，提到了你的芳名。〃
〃她也想要你替她畫一幅呢。你可別替她畫。一開了個頭，事情就沒個完了，她們會排著隊來叫你畫的。〃稍頓之後，她突然把話題一轉，問道：〃過去常和你一塊來的那個小夥子，現在上哪兒去了？已離開這兒了？〃
〃沒想到你還惦記著他，〃菲利普說。
〃小夥子長得挺帥。〃
菲利普心裡頓生一股奇異的感覺。他自己也說不清是怎麼回事。鄧斯福德長著一頭討人喜歡的鬈髮，臉上氣色很好，笑起來也很甜。菲利普想起鄧斯福德的這些長處，心裡很有點酸溜溜的滋味。
〃哎，他忙著談情說愛呢，〃菲利普呵呵一笑。
菲利普一瘸一拐地走回家去，一路上一字一句地回味著剛才的那一席話。現在她已對他相當友好。以後有機會，他打算為她畫幅精緻些的素描，相信她一定會喜歡的。她那張臉蛋叫人感興趣，側面輪廓很可愛，即使那因貧血而微微發育的面板，也有一種奇特的吸引力。這顏色像什麼呢，菲利普胡思亂想著。一上來他想到了豌豆湯，但立刻氣呼呼地把這個念頭趕跑了，繼而又想到黃玫瑰花蕾的花瓣，是那種含苞未放就被人摘下的玫瑰花朵。此刻，菲利普對她已全無反感。
〃這妞兒畢竟不賴呢，〃他低聲自語。
就因為她曾當面衝了自己幾句而生她一肚子的氣？好傻呀。她又沒存心要冒犯誰。說起來還應怪他自己不好，初次見面時沒給人留下好印象。何止僅此一次？對這種情況自己現在也該習以為常才是。他對自己那幅畫的成功頗洋洋自得。她現在既然知道他還有這麼一手，自然要對他刮目相看了。次日，菲利普一整天坐立不安。他想去點心店用午餐，但知道那時候店裡顧客一定很多，米爾德麗德不會有工夫來陪他閒談的。菲利普現在已沒有同鄧斯福德共進茶點的