臉？”
好像不甘示弱一樣，瑪麗倚在沙發背上，吊兒郎當地晃著腿，回以愛德華一個挑釁的眼神，愛德華嘴角抽動了一下，轉過身開始彈奏。
優雅動聽的樂曲，好像靜謐的夜空裡傾瀉如泉水的月光，柔柔地籠罩著暗夜中的萬物，一切如夢如幻，心靈似乎也得到了寧靜。
瑪麗移動著身子，趴在靠近愛德華那邊的沙發扶手上，看著修長的手指在黑白色的琴鍵上翩躚飛舞，靈巧得如同翻飛的蝴蝶，她微微側過頭，注視著愛德華專注的側臉，那蒼白光滑如同大理石樣的面板，讓愛德華看起來像是雕像一般，落地窗戶可以提供充足的光線，天空中厚重的雲朵被風吹過，偶爾傾瀉下來幾縷陽光，照在愛德華的臉上，他的面板上發出鑽石一樣的光，晃花了瑪麗的眼。
愛德華若有所感轉過頭來，正好和瑪麗的眼光對上，視線相交，愛德華的手不知不覺停下，溫暖和曖昧流轉在兩雙眼睛間，瑪麗感覺愛德華的金色眼睛好像是兩個漩渦，要把她所有的感情都吸引進去。
突如其來的汽車聲打斷了這種情感氣氛，愛德華和瑪麗連忙錯開眼神，互相都有些尷尬，愛麗絲和埃斯梅拿著大包小包的東西走進來。愛德華有些不滿地問道：“你們什麼時候出去的？怎麼沒有呆在家中午睡？”
埃斯梅眼含笑意地觀察著愛德華和瑪麗的表情，等到愛德華小小瞪了她一眼才停下來。愛麗絲一直在旁邊笑眯眯的跟個小狐狸一樣，等到埃斯梅把她手裡的東西拿過來走開，她才一臉平靜地問道：“是不是，我們打擾了你們的好事？”
愛德華直接呲出了尖牙，喉嚨裡發出威脅性的一聲咆哮，愛麗絲連忙像蝴蝶般輕盈地跳開：“啊，你們繼續，繼續。”
還沒有等愛德華說些什麼，愛麗絲就上樓了。而埃斯梅像是故意和愛德華做對一樣，愛麗絲的戲唱完，埃斯梅接著上場：“愛德華，湯姆，我和愛麗絲買了足夠的現成食物，你們儘可以去吃了。”
突然樓上傳來一聲歡呼，幾道黑影閃過，瑪麗目瞪口呆地看著接連鑽進廚房的除了愛德華和埃斯梅，愛麗絲之外的卡倫們，有些好奇地開口：“埃斯梅，愛德華，還有愛麗絲，你們不去吃嗎？”
埃斯梅有些掩飾的拿手指擦了一下嘴角：“咳咳，我和愛麗絲剛才在車裡已經吃過了。”
“愛德華……”瑪麗看向愛德華，愛德華看了她一眼，氣鼓鼓地走向廚房，好像跟誰較勁一樣，埃斯梅看著愛德華的背影輕輕搖了搖頭，不知是自言自語還是對瑪麗說：“愛德華，其實像個永遠都長不大的孩子。”瑪麗垂下眼睛，不知在想什麼。
“啊，對了，湯姆，我給你買衣服了，已經放在你和愛德華的屋裡了，一會兒你去試試，看看合不合身。”瑪麗對著溫柔體貼的埃斯梅無法說出一個“不”字，很順從的向樓上走去。她把手按在心臟上，那裡不知為什麼，好似有點空蕩蕩的。
這次她有了經驗，瑪麗拿著衣服輕手輕腳地走進廁所，然後慢慢鎖上門，儘管她知道自己不能完全瞞過吸血鬼良好的聽力，可是，總歸是向某隻吸血鬼傳達了自己不希望上次洗澡的撞門事件再次發生的願望。
幸好這次，也許愛德華正沉醉於美食無法自拔，瑪麗麻利地換好了衣服，走了出來。
剛走出來，瑪麗就突然有種想上廁所的感覺。於是再度折返後去，裡面是坐便器，瑪麗掀開蓋子，本來想直接坐下，不過幸好她還記得多檢查一遍，畢竟卡倫家的東西不能以常理來論。
這果然證明了她的預感，抽水馬桶只是一個空架子，裡面根本就沒有出水口，整個坐便器實際上跟個瓷盆差不多，只不過這個瓷盆的形狀有些奇怪。
“這，這，這……”瑪麗翹著手指頭指著偽坐便器不知道說什麼好。
她喪